|
|
vãxuescu
vãxuescu (vãc-su-ĭés-cu) vb IV – vedz tu vaxu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: vaxuvãxuiri/vãxuire
vãxuiri/vãxuire (vãc-su-í-ri) sf – vedz tu vaxu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: vaxuvaxu
vaxu (vác-su) sn vaxuri (vá-xurĭ) – bueauã cu cari s-dãdea pã-putsãli aoa sh-un chiro tra s-dãnãseascã ma multu shi s-aspunã cama mushat; boi di pãputsã
{ro: vacs}
{fr: cirage (pour les chaussures)}
{en: shoe polish}
ex: acumpãrã dauã cutii cu vaxu
§ nvãxescu (nvãc-sés-cu) vb IV nvãxii (nvãc-síĭ), nvãxeam (nvãc-seámŭ), nvãxitã (nvãc-sí-tã), nvãxiri/nvãxire (nvãc-sí-ri) – dau cu boi pãputsãli; buisescu, vãpsescu
{ro: vopsi (ghetele)}
{fr: teindre (souliers)}
{en: dye (shoes)}
ex: nji nvãxeashti (nj-buiseashti) pãputsãli cã easti cama njiclu
§ nvãxit (nvãc-sítŭ) adg nvãxitã (nvãc-sí-tã), nvãxits (nvãc-sítsĭ), nvãxiti/nvãxite (nvãc-sí-ti) – tsi easti dat cu boi (di pãputsã); buisit, vãpsit
{ro: vopsit (pantoful)}
{fr: teint (soulier)}
{en: dyed (shoe)}
§ nvãxiri/nvãxire (nvãc-sí-ri) sf nvãxiri (nvãc-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu s-da cu boi pãputsãli; buisiri, vãpsiri
{ro: acţiunea de a vopsi (ghetele)}
{fr: action de teindre (souliers)}
{en: action of dyeing (shoes)}
§ vãxuescu (vãc-su-ĭés-cu) vb IV vãxuii (vãc-su-íĭ), vãxueam (vãc-su-ĭámŭ), vãxuitã (vãc-su-í-tã), vãxuiri/vãxuire (vãc-su-í-ri) – (unã cu nvãxescu)
ex: suntu chelj cari nu s-vãxuescu
§ vãxuit (vãc-su-ítŭ) adg vãxuitã (vãc-su-í-tã), vãxuits (vãc-su-ítsĭ), vãxuiti/vãxuite (vãc-su-í-ti) – (unã cu nvãxit)
§ vãxui-ri/vãxuire (vãc-su-í-ri) sf vãxuiri (vãc-su-írĭ) – (unã cu nvãxiri)
nvãxescu
nvãxescu (nvãc-sés-cu) vb IV – vedz tu vaxu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: vaxunvãxiri/nvãxire
nvãxiri/nvãxire (nvãc-sí-ri) sf – vedz tu vaxu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: vaxu