DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

vahti/vahte

vahti/vahte (váh-ti) sf fãrã pl – tsi-aspuni vãcãtea (chirolu, oara) tsi s-fatsi (easti ghini si s-facã) un lucru; tsi-aspuni mesea-a unui lucru (vearã, cãldurã, etc.); tu chirolu di mesi, mesea di/a…; ayii, yii, mburitã, inimã, mesi, chirolu
{ro: toi, timp, epocă}
{fr: temps, plein fort}
{en: time, middle of}
ex: nu easti vahtea (oara tamam) si nshurtim ponjlji; s-lã facã a caljlor dimari bunã tru vahti; tu vahtea (mesea, yia, mburita) ali cãloari; shi tu arcoari shi tu vahti (cãloari mari); easti tu vahti-lj (tu oara tamam bunã a lui); eara tu vahtea (chirolu) a cireashilor; lj-vinji vahtea (oara) tra si s-mãritã; tamam doilji suntu tu vahti (tu chirolu-a lor); nicã nu ari mãcatã tu vahtea-aestã

§ vãcãti/vãcãte (vã-cắ-ti) sf fãrã pl –
1: atsea tsi s-misurã sh-aspuni cãti sãhãts, dzãli, mesh, etc. dãnãseashti un lucru tsi s-alãxeashti i sta niminat;
2: starea tu cari s-aflã aera (caldã i aratsi, cu soari, vimtu, i ploai, etc.); chiro, zãmani
{ro: timp, vreme}
{fr: temps, saison}
{en: time, weather}

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã