DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

trampã

trampã (trám-pã) sf trãnchi (trắn-chi) – lucrul tsi-l dau tu loc di paradz, tra s-acumpãr un altu lucru; lucru di-a meu tsi-alãxescu trã totna cu cariva, trã un altu lucru tsi lu-ari el
{ro: trampă, schimb}
{fr: échange, troc}
{en: exchange, troc}
ex: lai oaspe, nu-ts da di mãnã s-fatsim trampã, tseara trã sirmã?; aidi s-fatsim trampa cu caljlji; va s-fatsim trampa, mini va s-lji dau ayinja, nãs casa; featsi troarã trampã, deadi fluriili, lo vasili shi umplu tutã casa cu nãsi; tsi-sh dzãc elj cu mintea, “s-putearim s-lj-u ncarcu furtia cu trampã?”

§ trãmpãgi (trãm-pã-gí) sm trãmpãgeadz (trãm-pã-gĭádzĭ) – omlu tsi fatsi unã trampã cu cariva
{ro: cel care vinde cu schimbul}
{fr: celui qui vend par échange}
{en: merchant who sells by exchange}

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã