{ro: fricos; care (se) înfricoşează uşor}
{fr: craintif, peureux, celui qui éprouve facilement de l’éffroi; effrayant, épouvantable, chose qui inspire de l’éffroi; éffroyablement, épouvantablement}
{en: timorous, easily frightened; frightful; frightening, appalling}
ex: fricoslu moari acasã, eara gionili tu munti; fricoslu va s-asparã shi va s-tragã nãpoi; armãn, gione: nu-aveam vãrnã minduiri fricoasã (cari s-nã facã fricã); fricosh (tsi s-aspar lishor) ca ljepuri; va s-hibã tu fricoasã earnã (earnã tsi-adutsi fricã); unã ursã cãt un buval, mari sh-fricoasã (tsi ti fatsi s-ti-acatsã lãhtara); unã ursã murgã, unã fricoasã, ti lja frica s-u mutreshti; u-alãsã tu pãdurea fricoasã (tsi tsã fatsi fricã) sh-ermã; easti fricoasã sh-nu shadi singurã s-u vatsãnj; suflã fricos (di ti-acatsã lãhtara) prit nãri

§ fricuescu (fri-cuĭés-cu) (mi) vb IV fricuii (fri-cu-íĭ), fricueam (fri-cu-ĭámŭ), fricuitã (fri-cu-í-tã), fricuiri/fricuire (fri-cu-í-ri) – l-fac sã-lj hibã fricã; nj-easti fricã; ãnfricushedz, nfricushedz, fricushedz, fric, nfric, nfrichedz, aspar, lãhtãrsescu, trumuxescu, trumãxescu, bubuescu, cutrumuredz, cishiescu, cishuescu, cishescu
{ro: înfricoşa}
{fr: (s’)épouvanter, semer l’effroi, terrifier}
{en: frighten, terrify}
ex: mi fricuii (mi-aspãreai) multu aseara; irnjiili s-fricueshti (s-ai fricã di irnjii)

§ fricuit (fri-cu-ítŭ) adg fricuitã (fri-cu-í-tã), fricuits (fri-cu-ítsĭ), fricuiti/fricuite (fri-cu-í-ti) – tsi easti aspãreat; tsi-lj s-ari faptã fricã; aspãreat, aspãrat, aspãrit, spãreat, ãnfricushat, nfricushat, fricushat, fricat, nfricat, lãhtãrsit, trumuxit, trumãxit, bubuit, cutrumurat, cishiit, cishuit, cishit
{ro: înfricoşat, înfricoşetor}
{fr: épouvanté, éffrayé, terrifié; éffrayant}
{en: frightened, terrified, frightening}
ex: unã boatsi fricuitã (lãhtãrsitã) ishi dit gura-a aushlui; di njilã, sh-ma multu fricuits (aspãreats)

§ fricui-ri/fricuire (fri-cu-í-ri) sf fricuiri (fri-cu-írĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu s-fricueashti; aspãreari, aspãrari, spãreari, ãnfricushari, nfricushari, fricushari, fricari, nfricari, lãhtãrsiri, trumuxiri, trumã-xiri, bubuiri, cutrumurari, cishiiri, cishuiri, cishiri
{ro: acţiunea de a (se) înfricoşa; înfricoşare}
{fr: action de (s’)éffrayer; de (s’)épouvanter; effroi, épouvante}
{en: action of frightening, of terrifying (of being freightened, terrified); terror}

§ fricushedz (fri-cu-shĭédzŭ) (mi) vb I fricushai (fri-cu-shĭáĭ), fricusham (fri-cu-shĭámŭ), fricushatã (fri-cu-shĭá-tã), fricushari/fricushare (fri-cu-shĭá-ri) – (unã cu fricuescu)

§ fricushat1 (fri-cu-shĭátŭ) adg fricushatã (fri-cu-shĭá-tã), fricushats (fri-cu-shĭátsĭ), fricushati/fricushate (fri-cu-shĭá-ti) – (unã cu fricuit)
ex: tu fricushata di giudicari

§ fricushari/fricushare (fri-cu-shĭá-ri) sf fricusheri (fri-cu-shĭérĭ) – (unã cu fricuiri)

§ nfricushedz (nfri-cu-shĭédzŭ) (mi) vb I nfricushai (nfri-cu-shĭáĭ), nfricusham (nfri-cu-shĭámŭ), nfricushatã (nfri-cu-shĭá-tã), nfricushari/nfricushare (nfri-cu-shĭá-ri) – (unã cu fricuescu)
ex: nu vã nfricushats (nu v-aspãreats)?; lji nfricushe (lã featsi fricã, lj-lãhtãrsi) tuts tsi eara aclo; aushlji si nfricusharã (lãhtãrsirã) di el; ficiorlu si nfricushe (s-aspãre, lãhtãrsi) multu, cãndu-l vidzu frati-su pi-ahtari halã; si nfricushe (lãhtãrsi) di-atseali tsi vidzu; si nfricushe di cãti avea faptã shi s-avea tunusitã

§ nfricushat1 (nfri-cu-shĭátŭ) adg nfricushatã (nfri-cu-shĭá-tã), nfricushats (nfri-cu-shĭátsĭ), nfricushati/nfricushate (nfri-cu-shĭá-ti) – (unã cu fricuit)
ex: dzua-atsea nfricushata (di lãhtarã); ti aflji minciunos tru ahtari nfricushatã (lãhtãroasã) sãhati; turtsãlj eara multu nfricushats (aspãreats)

§ nfricushari/nfricushare (nfri-cu-shĭá-ri) sf nfricusheri (nfri-cu-shĭérĭ) – (unã cu fricuiri)

§ ãnfricushedz (ãn-fri-cu-shĭédzŭ) (mi) vb I ãnfricushai (ãn-fri-cu-shĭáĭ), ãnfricusham (ãn-fri-cu-shĭámŭ), ãnfricushatã (ãn-fri-cu-shĭá-tã), ãnfricushari/ãnfricushare (ãn-fri-cu-shĭá-ri) – (unã cu fricuescu)

§ ãnfricushat (ãn-fri-cu-shĭátŭ) adg ãnfricushatã (ãn-fri-cu-shĭá-tã), ãnfricushats (ãn-fri-cu-shĭátsĭ), ãnfricushati/ãnfricushate (ãn-fri-cu-shĭá-ti) – (unã cu fricuit)

§ ãnfricushari/ãnfricushare (ãn-fri-cu-shĭá-ri) sf ãnfricusheri (ãn-fri-cu-shĭérĭ) – (unã cu fricuiri)

§ fric (frícŭ) (mi) vb I fricai (fri-cáĭ), fricam (fri-cámŭ), fricatã (fri-cá-tã), fricari/fricare (fri-cá-ri) – (unã cu fricuescu)

§ fricat2 (fri-cátŭ) adg fricatã (fri-cá-tã), fricats (fri-cátsĭ), frica-ti/fricate (fri-cá-ti) – (unã cu fricuit)

§ fricari2/fricare (fri-cá-ri) sf fricãri (fri-cắrĭ) – (unã cu fricuiri)

§ nfric (nfrícŭ) (mi) vb I nfricai (nfri-cáĭ), nfricam (nfri-cámŭ), nfricatã (nfri-cá-tã), nfri-cari/nfricare (nfri-cá-ri) – (unã cu fricuescu)
ex: cuscrilj tuts nã nfricheadzã (n-aspar)

§ nfrichedz (nfrí-chĭedzŭ) (mi) vb I nfricai (nfri-cáĭ), nfricam (nfri-cámŭ), nfricatã (nfri-cá-tã), nfricari/nfri-care (nfri-cá-ri) – (unã cu fricuescu)

§ nfricat (nfri-cátŭ) adg nfricatã (nfri-cá-tã), nfricats (nfri-cátsĭ), nfricati/nfricate (nfri-cá-ti) – (unã cu fricuit)

§ nfricari/nfricare (nfri-cá-ri) sf nfricãri (nfri-cắrĭ) – (unã cu fricuiri)

§ nfricushescu (nfri-cu-shĭés-cu) (mi) vb IV nfricushii (nfri-cu-shíĭ), nfricusham (nfri-cu-shĭámŭ), nfricushitã (nfri-cu-shí-tã), nfricushiri/nfricushire (nfri-cu-shí-ri) – (unã cu fricuescu)

§ nfricushit (nfri-cu-shítŭ) adg nfricushitã (nfri-cu-shí-tã), nfricushits (nfri-cu-shítsĭ), nfricushiti/nfricushite (nfri-cu-shí-ti) – (unã cu fricuit)

§ nfricushiri/nfricushire (nfri-cu-shí-ri) sf nfricushiri (nfri-cu-shírĭ) – (unã cu fricuiri)