|
|
tenghiu
tenghiu (tén-ghĭu) sn – vedz tu tenghi
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: tenghitenghi/tenghe
tenghi/tenghe (tén-ghi) sf tenghiuri (tén-ghĭurĭ) – un cirec di drahmã; un cirec di oarã (15 minuti); (fig: tenghi = niheamã chiro; chiro multu shcurtu (chirolu tsi tsã lja s-fats un saltu, s-dai cu peana di oclju, s-ascuchi, etc.); uritsã, stic, stih, stigmii, hopã)
{ro: sfert de drahmă, sfert de oră; puţin timp, o clipă}
{fr: quart de drachme; quart d’heurre; un peu de, un brin}
{en: quarter of drachma; quarter of hour; short time, instant, moment}
ex: ashteaptã-mi unã thenghi di oarã (un cirec, un cartu di oarã; un stic di oarã)
§ tenghiu (tén-ghĭu) sn tenghiuri (tén ghĭurĭ) – (unã cu tenghi)
ex: cãnd s-turnã nu-aflã un tenghiu (dip niheamã, tsiva dip)