|
|
subash
subash (su-báshĭŭ) sm subash (su-báshĭ) – om mari, cap dit ascherea i chivernisea nturtseascã tsi urseashti pristi unã nai dit veaclja Turchii;
(expr: nu lu-ari subash la loc; nu lu-ari subash di tamam = nu u-ari tutã mintea la loc)
{ro: zapciu}
{fr: sous-préfet}
{en: police or administrative leader in the old Turkey}
ex: ca subash (ca un tiran) s-poartã; cum nu lu-avea subash di tamam la loc
(expr: nu u-avea tutã mintea la loc), chicã njelu dinanumirea; s-mi ljertsã, feata-nj, ma oaspili nu lu-ari subash la loc
(expr: nu lu-ari cu tutã mintea)