|
|
stupãrii
stupãrii (stu-pã-rí-i) sf – vedz tu stup
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: stupstup
stup (stúpŭ) sm stuchi (stúchĭ) shi stupuri (stú-purĭ) – “casa” iu bãneadzã alghinjli; crinã, cushori, cufinã;
(expr: ca stuplu = mplin cu tut tsi lipseashti)
{ro: stup}
{fr: ruche, essaim}
{en: bee-hive}
ex: aveam tu gãrdinã stup di-alghini; vrea s-ardã tuti stupurli-a alghinilor; cu tseara distup s-fac tserli dit bisearicã; pãreasinjli aznjescu pirazmadzlji, ca pari fumlu cum aznjashti stuplu; ishi stuplu di alghini; ari casa ca stuplu (mplinã cu di tuti)
§ stupãrii (stu-pã-rí-i) sf stupãrii (stu-pã-ríĭ) – loc iu omlu tsãni multsã stuchi di-alghini (trã njarea tsi u-adunã)
{ro: stupărie}
{fr: rucher}
{en: bee-garden, apiary}
ex: dit stupãrii scoati suti di ucadz di njari