|
|
stivãsescu
stivãsescu (sti-vã-sés-cu) (mi) vb IV – vedz tu stivã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: stivãstivã
stivã (stí-vã) sf stivi/stive (stí-vi) – multimi di lucri bãgati unã pisti-alantã (multili ori fãrã aradã, cãtivãrãoarã cu-aradã); stoc, stog, grãmadã, gumaradã, cup, culeu, grumbã, grumbur, grumur, suro, surii, sumãreauã
{ro: grămadă}
{fr: tas, amas}
{en: heap, pile, cluster}
ex: stivã di leamni
§ stivãsescu (sti-vã-sés-cu) (mi) vb IV stivãsii (sti-vã-síĭ), stivãseam (sti-vã-seámŭ), stivãsitã (sti-vã-sí-tã), stivãsiri/stivãsire (sti-vã-sí-ri) – adun lucri tu-unã stivã
{ro: îngrămădi}
{fr: (en)tasser, amasser}
{en: pile up, stack}
§ stivãsit (sti-vã-sítŭ) adg stivãsitã (sti-vã-sí-tã), stivãsits (sti-vã-sítsĭ), stivãsiti/stivãsite (sti-vã-sí-ti) – tsi easti adunat stog tu-unã stivã
{ro: îngrămădit}
{fr: entassé, amassé}
{en: piled up, stacke}
§ stivãsiri/stivãsire (sti-vã-sí-ri) sf stivãsiri (sti-vã-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu si stivãseashti
{ro: acţiunea de a îngrămăd; îngrămădire}
{fr: action de (en)tasser, d’amasser}
{en: action of piling up, of stacking}