|
|
stanjo
stanjo (sta-njĭó) sm fãrã pl – putearea tsi u bagã omlu preshcav, silnãvos cãndu-lj fatsi a unui tsiva cu zorea; fortsã, zori, silã
{ro: violenţă, forţă, silă}
{fr: violence, contrainte}
{en: violence, force}
ex: u lo cu stanjolu (cu fortsa, cu sila, cu zorea)
zurbã
zurbã (zur-bắ) sm zurbadz (zur-bádzĭ) – om tsi si scoalã (s-mutã, s-rebilipseashti) contra-a unei puteari (a unui tsi-l stãpueashti, a statlui iu bãneadzã, etc.); om tsi lu-arãsescu cãvgadzlji; rebil, arebil, epanastat, caceac, cãvgãgi
{ro: zurbagiu, rebel}
{fr: rebelle, révolté}
{en: rebel}
ex: cã-i gioni sh-ma zurbã; zurbadzlji tuts njilush lj-adrash
§ zorba2 (zor-bá) sm zorbadz (zor-bádzĭ) – (unã cu zurbã)
§ zurbãlãchi/zurbãlãche (zur-bã-lắ-chi) sf zurbãlãchi (zur-bã-lắchĭ) – alumta tsi u dutsi un rebil contra-a statlui; purtarea di cãvgãgi (stanjolu) a unui zurbã; rebilipsiri, mintiturã, mintireaji, alumtã, fortsã, stanjo
{ro: zurbalâc, violenţă}
{fr: violence}
{en: violence}