DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

singatsco

singatsco (sin-gats-có) sm fãrã pl – agioc di-un ficior cu-unã featã (unlu n fata-a-alãntui, sh-cãndu un s-minã nandreapta, alantu s-minã nastãnga, fãrã ca s-da un di-alantu); singasto
{ro: un fel de dans de două persoane: un băiat şi o fată}
{fr: une sorte de danse d’un garçon avec une fille}
{en: a specific dance of a man with a woman}

§ singasto (sin-gas-tó) sm fãrã pl – (unã cu singatsco)

§ singãtsescu (sin-gã-tsés-cu) vb IV singãtsii (sin-gã-tsíĭ), singãtseam (sin-gã-tseámŭ), singãtsitã (sin-gã-tsí-tã), singãtsi-ri/singãtsire (sin-gã-tsí-ri) – (ficior, featã) gioc singatsco (cu-unã featã, ficior)
{ro: dansa “singatsco”-ul}
{fr: danser le “singatsco”}
{en: dance the “singatsco”}

§ singãtsit (sin-gã-tsítŭ) adg singãtsitã (sin-gã-tsí-tã), singãtsits (sin-gã-tsítsĭ), singãtsi-ti/singãtsite (sin-gã-tsí-ti) – (ficior, featã) tsi ari agiucatã un singatsco
{ro: care a dansat “singatsco”-ul}
{fr: qui a dansé le “singatsco”}
{en: who has danced the “singatsco”}

§ singãtsi-ri/singãtsire (sin-gã-tsí-ri) sf singãtsiri (sin-gã-tsírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu doi tiniri agioacã singastolu
{ro: acţiunea de a dansa “singatsco”-ul}
{fr: action de danser le “singatsco”}
{en: action of dancing the “singatsco”}

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã