|
|
sinapizmo
RO:cataplasmă din făină de muştar şi apă … Dictsiunar Armãn-Romãn Data DB:45757>2014-05-14 22:31:12.229182 »
sinapizmo
sinapizmo (si-na-piz-mó) sm – vedz tu sinapi
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: sinapisinapi/sinape
sinapi/sinape (si-ná-pi) sf sinãchi (si-nắchĭ) – unã soi di earbã tsi fatsi lilici galbini shi simintsã njits; simintsa faptã di-aestã earbã; pulbiri faptã dit simintsã ufilisitã di yeatsrã ca yitrii; unã soi di lugurii galbinã tsi s-fatsi dit simintsãli chisati sh-amisticati cu yin, puscã, apã shi ndauã mirudenii (tsi bagã tu mãcãruri tra s-lã si da unã nustimadã bunã)
{ro: muştar}
{fr: sénevé; moutarde}
{en: mustard}
ex: nj-aruc putsãnã sinapi; sinapea ardi
§ sinapizmo (si-na-piz-mó) sm sinapizmadz (si-na-piz-mádzĭ) – cumatã di pãndzã pri cari s-tindi un petur di yitria faptã cu pulbiri di sinapi, tra si s-bagã pi truplu-a omlui aclo iu-l doari; lãpã faptu cu pulbirea di sinapi
{ro: sinapism}
{fr: sinapisme}
{en: mustard plaster}