scriu1 (scríŭ) (mi) vb I scriai (scri-ĭáĭ) shi scrish (scríshĭŭ), scriam (scri-ámŭ), scriatã (scri-ĭá-tã) shi scrisã (scrí-sã), scriari/scriare (scri-ĭá-ri) – bag seamni (gramati) pi unã acoalã tra s-aspun (s-pãrãstisescu) cu eali bots (zboarã shi minduiri); nj-bag numa tu un catalog (tifteri, tu unã aradã di numi tra s-mi duc la unã sculii, univirsitati, ascheri, etc.); ascriu, nscriu, scriescu, scriir, ngrãpsescu, grãpsescu; (fig: scriu = bag bueauã (cundiljedz ocljilj), mushutsãscu, stulsescu, zugrãfsescu, cundiljedz)
{ro: scrie}
{fr: écrire}
{en: write}
ex: scriat (ngrãpsit) acasã?; ca s-nji scriu (ngrãpsescu) nã lai carti; scrii tutã noaptea; lu scriarã tu oasti (lji ngrãpsirã numa tu-unã tifteri, catalog, tra si s-facã ustash); scriam gionili tu nizami
§ scriat1 (scri-ĭátŭ) adg scriatã (scri-ĭá-tã), scriats (scri-ĭátsĭ), scriati/scriate (scri-ĭá-ti) – tsi ari seamni (gramati) bãgati pi unã acoalã tra s-aspunã (pãrãstiseascã) bots (zboarã shi minduiri); tsi sh-ari bãgatã numa tu un catalog (tifteri, tu unã aradã cu numili-a atsilor tsi vor si s-ducã la unã sculii, univirsitati, etc.); ascriat, nscriat, scrit, scriirat, ngrãpsit, grãpsit
{ro: scriat}
{fr: écrit}
{en: writen}
ex: carti scriatã (ngrãpsitã) di el; numtarlji atselj scriats (fig: mushats, livendzã); featã scriatã (fig: multu mushatã); aleptsãlj shi scriatslji (fig: mushatslji, livendzãlj); tricurã gionjlji scriats cu cundiljlu (fig: mushats ca atselj tsi furã cundiljats, zugrãfsits); grangheadzlji scriats ca cumits; cheaptsãnj scriats (fig: stulsits, mushutsãts, zugrãfsits) di tuti lilicili; Murichea-atsea pirifanã shi Faglu-atsel scriatlu (fig: livendu, fanumin); canda easti scriatã cu cundiljlu (fig: easti multu mushatã)
§ scris1 (scrísŭ) adg scrisã (scrí-sã), scrish (scríshĭ), scrisi/scrise (scrí-si) – (unã cu scriat1)
§ scriari1/scriare (scri-ĭá-ri) sf scrieri (scri-ĭérĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu si scrii tsiva; ascriari, nscriari, scriri, scriirari, ngrãpsiri, grãpsiri; seamnili (zboarãli) tsi suntu scriati pri acoalã; scriiturã, scrieturã
{ro: acţiunea de a scrie; scriere}
{fr: action d’écrire; écriture}
{en: action of writing; writing}
ex: cãmpul albu, oili lãi, niscãnti ca pulj, alti ca gãi, cari li mutreashti nu li-anguceashti, mash cai li pashti, atsel li cunoashti (angucitoari: scriarea, scriitura)
§ ascriu (as-críŭ) vb I ascriai (as-cri-ĭáĭ) shi ascrish (as-críshĭŭ), ascriam (as-cri-ámŭ), ascriatã (as-cri-ĭá-tã) shi ascrisã (as-crí-sã), ascriari/as-criare (as-cri-ĭá-ri) – (unã cu scriu1)
ex: ascrii-lj (ngrãpsea-lj) nica unãoarã
§ ascriat (as-cri-ĭátŭ) adg ascriatã (as-cri-ĭá-tã), ascriats (as-cri-ĭátsĭ), ascriati/ascriate (as-cri-ĭá-ti) – (unã cu scriat1)
ex: canda-i cu cundiljlu ascriatã (fig: ngrãpsitã, zugrãfsitã, mushutsãtã)
§ ascriari/ascriare (as-cri-ĭá-ri) sf ascrieri (as-cri-ĭérĭ) – (unã cu scriari1)
§ nscriu (nscríŭ) (mi) vb I nscriai (nscri-ĭáĭ), nscriam (nscri-ĭámŭ), nscriatã (nscri-ĭá-tã), nscria-ri/nscriare (nscri-ĭá-ri) – (unã cu scriu1)
ex: nscriai (cundiljai) yinghits oauã
§ nscriat (nscri-ĭátŭ) adg nscriatã (nscri-ĭá-tã), nscriats (nscri-ĭátsĭ), nscriati/nscriate (nscri-ĭá-ti) – (unã cu scriat1)
ex: eara mushatã cãndu eara nscriatã cu cundiljlu
§ nscriari/nscriare (nscri-ĭá-ri) sf nscrieri (nscri-ĭérĭ) – (unã cu scriari1)
§ scriitor (scri-i-tórŭ) sm, sf, adg scriitoari/scriitoare (scri-i-tŭá-ri), scriitori (scri-i-tórĭ), scriitoari/scriitoare (scri-i-tŭá-ri) – un tsi scrii; un tsi tsãni cãrtsãli sh-isãchili; un tsi ngrãpseashti cãrtsã (biblii, puizii, isturii)
{ro: scriitor, contabil}
{fr: écrivain, contable}
{en: writer, accountant}
ex: eara scriitor la unã cumpanii
§ scriir (scrí-irŭ) vb I scriirai (scri-i-raĭ), scriiram (scri-i-rámŭ), scriiratã (scri-i-rá-tã), scriirari/scriirare (scri-i-ra-ri) – (unã cu scriu1)
ex: mini scriir (scriu) la tini; shi lã scriirã (scrie) ashitsi; scriirãrã (scriarã) al Dumnidzã; nãsã-nj scriirã (ngrãpsi) cãrtsili tsi li pitricu Pitesti
§ scriirat (scri-i-rátŭ) adg scriiratã (scri-i-rá-tã), scriirats (scri-i-rátsĭ), scriirati/scriirate (scri-i-rá-ti) – (unã cu scriat1)
ex: ca cum s-aflã scriiratã (scriatã)
§ scriirari/scriirare (scri-i-rá-ri) sf scriirãri (scri-i-rắrĭ) – (unã cu scriari1)
ex: scriirãri (scrieri) shi zboarã a Hristolui
§ scriescu (scri-ĭés-cu) vb IV scrii (scríĭŭ), scriam (scri-ĭámŭ), scritã (scrí-tã), scriri/scrire (scrí-ri) – (unã cu scriu1)
ex: sã-nj scriescu dauã grami (gramati)
§ scrit (scrítŭ) adg scritã (scrí-tã), scrits (scrítsĭ), scriti/scrite (scrí-ti) – (unã cu scriat1)
§ scriri/scrire (scrí-ri) sf scriri (scrírĭ) – (unã cu scriari1)
§ scriptu (scríp-tu) adg scriptã (scríp-tã), scriptsã (scríp-tsã), scripti/scripte (scríp-ti) – (unã cu scriat1)
§ scriturã (scri-tú-rã) sf scrituri (scri-túrĭ) – zboari scriati (pi-unã acoalã); zboarã scriati (pi-unã carti) sh-pitricuti cu om (cu poshta) la cariva tra sã-lj si da hãbãri; acoala pri cari suntu scriati aesti zboarã; carti, scriitoari, pistulii
{ro: scriere, scrisoare}
{fr: écriture, lettre}
{en: writing, letter}
ex: s-lj-aleg scritura (cartea, zboarãli) scumpã
§ scriitoari/scriitoare (scri-i-tŭá-ri) sf scriitoari/scriitoare (scri-i-tŭá-ri) – (unã cu scriturã)
§ scriiturã1 (scri-i-tú-rã) sf scriituri (scri-i-túrĭ) – seamnili (botsli, zboarãli) scriati pri unã acoalã; scrieturã, scriari
{ro: scriptură, scriere}
{fr: écriture}
{en: writing}
§ scrieturã1 (scri-ĭe-tú-rã) sf scrieturi (scri-ĭe-túrĭ) – (unã cu scriiturã1)
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã ma multu/ptsãn