|
|
puh1
puh1 (púhŭ) sn puhuri (pú-hurĭ) – peanili multu njits, suptsãri shi molj tsi-acoapirã truplu-a puljlor (sh-cu cari, multi ori, s-umplu cãpitãnjili atseali bunili); protlu per tsi nchiseashti s-creascã pri barba sh-mustãtsli a tinirlor
{ro: puf (pasăre); prima apariţie a barbei sau a mustăţilor la tineri}
{fr: duvet; première apparition de la barbe ou de la moustache chez les jeunes garçons}
{en: down (birds); first appearance of the young boys beard and moustache}
ex: cãpitinjlu-a meu eara umplut cu puh di peani; lj-ari ishitã puh (per moali, di prota) sh-pi grunj sh-pi fatsã
§ puhos (pu-hósŭ) adg puhoasã (pu-hŭá-sã), puhosh (pu-hóshĭ), puhoasi/puhoase (pu-hŭá-si) – tsi easti moali ca puhlu di pulj
{ro: pufos}
{fr: comme le duvet}
{en: down like}
ex: ari perlu nica puhos (moali ca puhlu)