|
|
profcu
profcu (próf-cu) sm proftsi (próf-tsi) – numã datã la ma multsã arburits di boi njicã, cu trup tufos sh-lumãchitsã cu mãduã groasã, cu frãndzã mãri tsi da unã-anjurizmã urãtã, cu unã soi di arapuni di lilici albi adunati stog ca nã umbrelã, ufilisiti trã ceai, shi fructi njits ca mãrdzeali aroshi-lãi; usuc, usãc, soc, filj, saug, suug, sug, sãuc, sãmbuc, zãmbuc, shtog
{ro: soc}
{fr: sureau}
{en: elder tree}
filj2
filj2 (fíljĭŭ) sm filj (fíljĭ) – numã datã la ma multsã arburits di boi njicã, cu trup tufos sh-lumãchitsã cu mãduã groasã, cu frãndzã mãri tsi da unã-anjurizmã urãtã, cu unã soi di arapuni di lilici albi adunati stog ca nã umbrelã, ufilisiti trã ceai, shi fructi njits ca mãrdzeali aroshi-lãi; usuc, usãc, soc, saug, suug, sug, sãuc, sãmbuc, zãmbuc, profcu, shtog
{ro: soc}
{fr: sureau}
{en: elder tree}
lãlitsã
lãlitsã (lã-lí-tsã) sf lãlitsã (lã-lí-tsã) – lilici di soc (usuc, usãc, saugu, filj, suug, sug, sãuc, sãmbuc, zãmbuc, profcu, shtog), albi, adunati stog ca unã umbrelã; lalitsã, lilicã
{ro: floare de soc}
{fr: fleur de sureau}
{en: elder tree flower}
§ lalitsã (la-lí-tsã) sf lalitsã (la-lí-tsã) – (unã cu lãlitsã)
§ lilicã (li-lí-cã) sf lilitsi/lilitse (li-lí-tsi) – (unã cu lãlitsã)
soc
soc (sócŭ) sm sots (sótsĭ) – numã datã la ma multsã arburits di boi njicã, cu trup tufos sh-lumãchitsã (tsi au mãduã groasã), cu frãndzã mãri tsi da unã-anjurizmã urãtã, cu unã soi di arapuni di lilici albi adunati stog ca nã umbrelã, ufilisiti trã ceai, shi fructi njits ca mãrdzeali aroshi-lãi; usuc, usãc, saugu, filj, suug, sug, sãuc, sãmbuc, zãmbuc, profcu, shtog
{ro: soc}
{fr: sureau}
{en: elder tree}
§ sãuc (sã-úcŭ) sm sãuts (sã-útsĭ) (unã cu soc)
ex: sãuclu ari floari albã
§ usãc3 (u-sắcŭ) sm usãts (u-sắtsĭ) – (unã cu soc)
ex: hershu lilici di usãc (soc)
§ usuc3 (u-súcŭ) sm usuts (u-sútsĭ) – (unã cu soc)
ex: aminam cu tupangi di usuc (soc)
§ sãmbuc (sãm-búcŭ) sm sãmbuts(?) – (unã cu soc)
§ zãmbuc (zãm-búcŭ) sm zãmbuts(?) (unã cu soc)
§ saugu (sa-ú-gu) sm saudz(?) (sa-údzĭ) – (unã cu soc)
ex: flori di saugu
§ sug2 (súgŭ) sm sudz(?) (súdzĭ) – (unã cu soc)
§ suug (su-úgŭ) sm suudz(?) (su-údzĭ) – (unã cu soc)
§ shtog (shtógŭ) sm shtodz (shtódzĭ) shi sn shtoadzi (shtŭá-dzi) – (unã cu soc)