|
|
parangagi
RO:barcă care are … Dictsiunar Armãn-Romãn Data DB:42224>2014-05-14 22:31:10.113193 »
parangagi
parangagi (pa-ran-ga-gí) sm – vedz tu parangã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: parangãparangã
parangã (pa-rán-gã) sf parãndzi (pa-rắn-dzi) – casã njicã, adratã di-aradã di scãnduri cu-un singur udã njic, iu poati s-bãneadzã oaminj cãtivãrãoarã, ma cama multili ori mplini di lucri (fimiridz, biuturi, etc.) tsi s-vindu ca dit unã ducheani
{ro: baracă}
{fr: baraque}
{en: booth}
ex: dishcljisi nã parangã iu s-vindã biuturi
§ barangã (ba-rán-gã) sf barãndzi (ba-rắn-dzi) – (unã cu parangã)
§ parangagi (pa-ran-ga-gí) sm parangageadz (pa-ran-ga-gĭádzĭ) – atsel tsi tsãni unã parangã; un tsi lucreadzã la unã parangã
{ro: care are sau lucreadză la o baracă}
{fr: qui a ou qui travaille dans une baraque}
{en: one who has or sells from a booth}
parangãrcari/parangãrcare
parangãrcari/parangãrcare (pá-ran-gãr-cá-ri) sf parangãrcãri (pá-ran-gãr-cắrĭ) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz parancãrcari
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascãparangãrcat
parangãrcat (pá-ran-gãr-cátŭ) adg parangãrcatã (pá-ran-gãr-cá-tã), parangãrcats (pá-ran-gãr-cátsĭ), parangãrcati/parangãrcate (pá-ran-gãr-cá-ti) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz parancãrcat
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascãparangarcu
parangarcu (pá-ran-gár-cu) (mi) vb I parangãrcai (pá-ran-gãr-cáĭ), parangãrcam (pá-ran-gãr-cámŭ), parangãrcatã (pá-ran-gãr-cá-tã), parangãrcari/parangãrcare (pá-ran-gãr-cá-ri) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz parancarcu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascãbarangã
barangã (ba-rán-gã) sf – vedz tu parangã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: parangãspãrangã
spãrangã (spã-rán-gã) sf spãrãnghi (spã-rắn-ghi) – numã datã la unã soi di earbã, criscutã di om tu bãhceadz trã mãcari icã tu glastri n casã trã mushuteatsã (ma earbã tsi poati s-creascã sh-agrã prit pãshunj, tufishuri, locuri arinoasi, etc.), cu arãdãtsina cãrnoasã sh-cu frãndzãli tsi armãn nicriscuti shi sta alichiti di lumachi (ca unã soi di soldzã); lumachea cu-aesti frãndzã armasi nicriscuti, tsi easti multu nostimã tu mãcari, cãndu easti ninga tinirã shi freshcã
{ro: sparanghel}
{fr: asperge}
{en: asparagus}