![]() |
|
pantalunaru
RO:pantalon care poartă … Dictsiunar Armãn-Romãn Data DB:42095>2014-05-14 22:31:10.045765 »
pantalunar
pantalunar (pan-ta-lu-nárŭ) adg (mash masculin) – vedz tu pantaloni
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: pantalonipandalunar
pandalunar (pan-da-lu-nárŭ) adg (mash masculin) pandalunari (pan-da-lu-nárĭ) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz pantalunar
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascãpantaloni/pantalone
pantaloni/pantalone (pan-ta-ló-ni) sf pantalonj (pan-ta-lónj) – stranj purtat aoa sh-un chiro mash di bãrbats (ma adzã purtat multu sh-di muljeri tu loc di giupã), cari nvileashti truplu-a omlui nghios di mesi, pristi zmeani, cu cati cicior acupirit ahoryea; lerghi
{ro: pantaloni}
{fr: pantalon}
{en: trousers}
ex: purta pantaloni di sirmã; nu-nj crui ghini pantalonjli
§ pantalunar (pan-ta-lu-nárŭ) adg pantalunarã (pan-ta-lu-ná-rã), pantalunari (pan-ta-lu-nárĭ), pantalunari/pantalunare (pan-ta-lu-ná-ri) – bãrbat (muljari) tsi poartã pantaloni; zbor tsi s-dzãtsea ma multu aoa sh-un chiro trã bãrbatslji tsi purta stranji ivrupineshti
{ro: pantalonar}
{fr: homme (femme) habillé en pantalons (à la manière occidentale)}
{en: man (woman) wearing trousers (as western men do}