|
|
pãnjisiri1/pãnjisire
pãnjisiri1/pãnjisire (pã-nji-sí-ri) sf – vedz tu pãnjisescu1
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: pãnjisescu1pãnjisescu1
pãnjisescu1 (pã-nji-sés-cu) vb IV pãnjisii (pã-nji-síĭ), pãnjiseam (pã-nji-seámŭ), pãnjisitã (pã-nji-sí-tã), pãnjisiri/pãnjisire (pã-nji-sí-ri) – cur cu metura (arnescu, ashtergu) cireaplu (di cutseari pãni, pitã, etc.)
{ro: mătura interiorul cuptorului}
{fr: écouvillonner le four}
{en: mop the oven}
ex: nveasta pãnjisea cireaplu
§ pãnjisit1 (pã-nji-sítŭ) adg pãnjisitã (pã-nji-sí-tã), pãnjisits (pã-nji-sítsĭ), pãnjisiti/pãnjisite (pã-nji-sí-ti) – (cireaplu) tsi easti dat cu metura (curat, arnit)
{ro: măturat (interiorul cuptorului)}
{fr: écouvillonné}
{en: mopped (oven)}
ex: casa eara cu cireapurli pãnjisiti di nveastã
§ pãnjisiri1/pãnjisire (pã-nji-sí-ri) sf pãnjisiri (pã-nji-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cireaplu easti pãnjisit
{ro: acţiunea de a mătura interiorul cuptorului}
{fr: action d’écouvillonner le four}
{en: action of mopping the oven}
ex: cireapuri pãnjisiti