ngljimã (ngljí-mã) sf (adv) ngljimi/ngljime (ngljí-mi) – isturii shcurtã i zboarã tsi li dzãtsi omlu tra s-facã hazi icã si sh-arãdã di tsiva i cariva (tra s-facã lumea s-arãdã); ãngljimã, gljimã, shicã, shicai, gifã, schertsã
{ro: glumă}
{fr: plaisanterie}
{en: joke, jest}
ex: nãsu-ngljimã (shicai) nu shi shtea; doauã zboarã, doauã ngljimi; fãtsea ngljimi (shicadz); ngljimili acãtsarã diznou; ngljimã cu armili nu-i bunã; tsi ngljimã easti cãndu-l vãtãmash?; ca pi-arãdeari, ca pi ngljimã (ca pi shicã) lji li dzãsi; fãtsea ngljimã (shicai) doilji; ari multu gustu cãndu-aspuni ngljimi; calu azbura multu ma shi draclu nu ngljimã (shicai)
§ ãngljimã (ãn-gljí-mã) sf ãngljimi/ãngljime (ãn-gljí-mi) – (unã cu ngljimã)
ex: Muscopulea avea averi mãri, nu ãngljimã (nu shicai; tu scriarea-a noastrã: nu ngljimã)
§ gljimã (gljí-mã) sf gljimi/gljime (gljí-mi) – (unã cu ngljimã)
ex: feci gljimã (shicadz) cu nãs
§ ngljimedz (nglji-médzŭ) vb I ngljimai (nglji-máĭ), ngljimam (nglji-mámŭ), ngljimatã (nglji-má-tã), ngljimari/ngljimare (nglji-má-ri) – dzãc zboarã i isturii shcurti tra s-fac hazi icã s-fac lumea s-arãdã; fac shicadz, fac hazi, nj-arãd, ngljim, ngljimuescu, ãngljimedz, ãngljimuescu, ngljinescu, ãngljinescu, shuguescu, shiguescu
{ro: glumi}
{fr: badiner, plaisanter}
{en: joke, make fun}
ex: nj-u ngljimam (fãtseam shicadz) cu nãs; nãsu-ngljimã shi nu shi shtea: cãndu zbura unã, zbor eara
§ ngljim (ngljímŭ) vb I ngljimai (nglji-máĭ), ngljimam (nglji-mámŭ), ngljimatã (nglji-má-tã), nglji-mari/ngljimare (nglji-má-ri) – (unã cu ngljimedz)
§ ngljimat (nglji-mátŭ) adg ngljimatã (nglji-má-tã), ngljimats (nglji-mátsĭ), ngljimati/ngljimati (nglji-má-ti) – tsi easti spus trã shicã; spus trã hazi; spus tr-arãdeari; ãngljimat, ngljimuit, ãngljimuit, ngljinit, ãngljinit, shuguit, shiguit
{ro: glumit}
{fr: badiné, plaisanté}
{en: made as a joke}
§ ngljimari/ngljimare (nglji-má-ri) sf ngljimãri (nglji-mắrĭ) – atsea tsi fatsi atsel tsi ngljimeadzã; ãngljimari, ngljimuiri, ãngljimuiri, ngljiniri, ãngljiniri, shuguiri, shiguiri
{ro: acţiunea de a glumi; glumire}
{fr: action de badiner, de plaisanter}
{en: action of making jokes}
§ ãngljimedz (ãn-glji-médzŭ) vb I ãngljimai (ãn-glji-máĭ), ãngljimam (ãn-glji-mámŭ), ãngljimatã (ãn-glji-má-tã), ãngljimari/ãngljimare (ãn-glji-má-ri) – (unã cu ngljimedz)
ex: ai chefi s-ãngljimedz (tu scriarea-a noastrã: sã ngljimedz)
§ ãngljimat (ãn-glji-mátŭ) adg ãngljimatã (ãn-glji-má-tã), ãngljimats (ãn-glji-mátsĭ), ãngljimati/ãngljimati (ãn-glji-má-ti) – (unã cu ngljimat)
§ ãngljimari/ãngljimare (ãn-glji-má-ri) sf ãngljimãri (ãn-glji-mắrĭ) – (unã cu ngljimari)
§ ngljimuescu (nglji-mu-ĭés-cu) vb IV ngljimuii (nglji-mu-íĭ), ngljimueam (nglji-mu-ĭámŭ), ngljimuitã (nglji-mu-í-tã), ngljimui-ri/ngljimuire (nglji-mu-í-ri) – (unã cu ngljimedz)
§ ngljimuit (nglji-mu-ítŭ) adg ngljimuitã (nglji-mu-í-tã), ngljimuits (nglji-mu-ítsĭ), ngljimuiti/ngljimuiti (nglji-mu-í-ti) – (unã cu ngljimat)
§ ngljimuiri/ngljimuire (nglji-mu-í-ri) sf ngljimuiri (nglji-mu-írĭ) – (unã cu ngljimari)
§ ãngljimuescu (ãn-glji-mu-ĭés-cu) vb IV ãngljimuii (ãn-glji-mu-íĭ), ãngljimueam (ãn-glji-mu-ĭámŭ), ãngljimuitã (ãn-glji-mu-í-tã), ãngljimuiri/ãngljimuire (ãn-glji-mu-í-ri) – (unã cu ngljimedz)
§ ãngljimuit (ãn-glji-mu-ítŭ) adg ãngljimuitã (ãn-glji-mu-í-tã), ãngljimuits (ãn-glji-mu-ítsĭ), ãngljimuiti/ãngljimuiti (ãn-glji-mu-í-ti) – (unã cu ngljimat)
§ ãngljimuiri/ãngljimuire (ãn-glji-mu-í-ri) sf ãngljimuiri (ãn-glji-mu-írĭ) – (unã cu ngljimari)
§ ngljinescu (nglji-nés-cu) vb IV ngljinjii (nglji-njíĭ), ngljinjam (nglji-njĭámŭ), ngljinjitã (nglji-njí-tã), ngljinjiri/ngljinjire (nglji-njí-ri) – (unã cu ngljimedz)
§ nglji-njit (nglji-njítŭ) adg ngljinjitã (nglji-njí-tã), ngljinjits (nglji-njítsĭ), ngljinjiti/ngljinjiti (nglji-njí-ti) – (unã cu ngljimat)
§ ngljinji-ri/ngljinjire (nglji-njí-ri) sf ngljinjiri (nglji-njírĭ) – (unã cu ngljimari)
§ ãngljinescu (ãn-glji-nés-cu) vb IV ãngljinjii (ãn-glji-njíĭ), ãngljinjam (ãn-glji-njĭámŭ), ãngljinjitã (ãn-glji-njí-tã), ãngljinjiri/ãngljinjire (ãn-glji-njí-ri) – (unã cu ngljimedz)
§ ãngljinjit (ãn-glji-njítŭ) adg ãngljinjitã (ãn-glji-njí-tã), ãngljinjits (ãn-glji-njítsĭ), ãngljinjiti/ãngljinjiti (ãn-glji-njí-ti) – (unã cu ngljimat)
§ ãngljinjiri/ãngljinjire (ãn-glji-njí-ri) sf ãngljinjiri (ãn-glji-njírĭ) – (unã cu ngljimari)
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã ma multu/ptsãn