DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

ncuredz

ncuredz (ncu-rédzŭ) (mi) vb I ncurai (ncu-ráĭ), ncuram (ncu-rámŭ), ncuratã (ncu-rá-tã), ncurari/ncurare (ncu-rá-ri) – mi-astrec ncãlar cu cariva
{ro: (se) întrece cu caii}
{fr: concourir à cheval}
{en: race with horses}
ex: nã ncurãm aseara

§ ncurat (ncu-rátŭ) adg ncuratã (ncu-rá-tã), ncurats (ncu-rátsĭ), ncurati/ncurate (ncu-rá-ti) – tsi s-astreatsi (s-ari astricutã) cu caljlji; (cal) tsi ari alãgatã tu-unã astreatsiri
{ro: care s-a întrecut cu caii}
{fr: qui a concouru à cheval}
{en: raced with horses}

§ ncurari/ncurare (ncu-rá-ri) sf ncurãri (ncu-rắrĭ) – astritseari cu caljlji
{ro: acţiunea de a (se) întrece cu caii, cursă de cai}
{fr: action de concourir à cheval; course de chevaux}
{en: action of competing with horses; horse race}
ex: la numtsã easti adetea la armãnj s-facã ncurãri

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã