nchizmã (nchíz-mã) sf nchizmã/nchizme (nchíz-mi) –
1: atsea tsi-aducheashti omlu tu suflit (pãrearea di-arãu, inatea, etc.) shi mira-chea tsi-lj s-amintã tra s-aibã sh-el atseali tsi veadi un altu cã ari (avearea, mushiteatsa, sãnãtatea, starea bunã, etc.);
2: inatea (du-rearea, shubeea, etc.) tsi u-aducheashti omlu tu suflit cãndu mindueashti (shtii, lj-intrã shubei, etc.) cã vruta nu-l mata va (shi va pri un altu); ãnchizmã, chizmã, pizmã, zilj, zil, zuli, zãlii, zilii, fton, dol, ergu
{ro: invidie, gelozie}
{fr: envie, jalousie, dépit}
{en: envy, jealousy}
ex: di trã nchizma (zilia) di dushmanj
§ chizmã (chíz-mã) sf chizmã/chizme (chíz-mi) – (unã cu nchizmã)
§ pizmã1 (píz-mã) sf pizmi/pizme (píz-mi) – (unã cu nchizmã)
ex: li mãncã di pizmã (zilii)
§ nchizmãsescu (nchiz-mã-sés-cu) vb IV nchizmãsii (nchiz-mã-síĭ), nchizmãseam (nchiz-mã-seámŭ), nchizmãsitã (nchiz-mã-sí-tã), nchizmãsiri/nchizmãsire (nchiz-mã-sí-ri) – aduchescu mari mirachi tra s-am tsiva; ved cã altu ari tsiva shi voi multu tra s-lu am sh-mini idyiul lucru; tsãn/am zilj; ãnchiz-mãsescu, ãnchizmusescu, nchizmusescu, nchizmuescu, pizmu-sescu, zilipsescu, zulipsescu, ftunisescu, ftunsescu
{ro: invidia, râvni, pizmui}
{fr: désirer ardemment, convoiter, porter envie, jalouser}
{en: desire, envy, be jealous}
ex: tsi lji nchizmãsish (zi-lipsish) giuneatsa
§ nchizmãsit (nchiz-mã-sítŭ) adg nchizmãsitã (nchiz-mã-sí-tã), nchizmãsits (nchiz-mã-sítsĭ), nchizmãsiti/nchiz-mãsite (nchiz-mã-sí-ti) – (atsel, atsea, lucrul) trã cari cariva adu-cheashti zilj; ãnchizmãsit, ãnchizmusit, nchizmusit, nchizmuit, pizmusit, zilipsit, zulipsit, ftunisit, ftunsit
{ro: invidiat, râvnit, piz-muit}
{fr: qui est désiré ardemment, convoité, jalousé, qui porte envie}
{en: desired, envied, who is jealous}
§ nchizmãsiri/nchiz-mãsire (nchiz-mã-sí-ri) sf nchizmãsiri (nchiz-mã-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva zilipseashti tsiva; ãnchizmãsiri, ãnchizmusiri, nchizmusiri, nchizmuiri, pizmusiri, zilipsiri, zulipsiri, ftunisiri, ftunsiri
{ro: acţiunea de a invidia, de a râvni, de a pizmui; invidi-ere, râvnire, pizmuire}
{fr: action de désirer ardemment, de convoi-ter, de jalouser, de porter envie}
{en: action of desiring, of en-vying, of being jealous}
§ nchizmusescu (nchiz-mu-sés-cu) vb IV nchizmusii (nchiz-mu-síĭ), nchizmuseam (nchiz-mu-seámŭ), nchizmusitã (nchiz-mu-sí-tã), nchizmusiri/nchizmusire (nchiz-mu-sí-ri) – (unã cu nchizmãsescu)
§ nchizmusit (nchiz-mu-sítŭ) adg nchizmusitã (nchiz-mu-sí-tã), nchizmusits (nchiz-mu-sítsĭ), nchizmusiti/nchizmusite (nchiz-mu-sí-ti) – (unã cu nchizmãsit)
§ nchizmusiri/nchizmusire (nchiz-mu-sí-ri) sf nchizmusiri (nchiz-mu-sírĭ) – (unã cu nchizmãsiri)
§ nchizmuescu (nchiz-mu-ĭés-cu) vb IV nchizmuii (nchiz-mu-íĭ), nchizmueam (nchiz-mu-ĭámŭ), nchizmuitã (nchiz-mu-í-tã), nchizmuiri/nchizmuire (nchiz-mu-í-ri) – (unã cu nchizmãsescu)
ex: tuts sotslji lu nchizmuirã
§ nchizmuit (nchiz-mu-ítŭ) adg nchizmuitã (nchiz-mu-í-tã), nchizmuits (nchiz-mu-ítsĭ), nchizmui-ti/nchizmuite (nchiz-mu-í-ti) – (unã cu nchizmãsit)
§ nchizmuiri/nchizmuire (nchiz-mu-í-ri) sf nchizmuiri (nchiz-mu-írĭ) – (unã cu nchizmãsiri)
§ nchizmataric (nchiz-ma-tá-ricŭ) adg nchizmataricã (nchiz-ma-tá-ri-cã), nchizmatarits (nchiz-ma-tá-ritsĭ), nchizmataritsi/nchizmataritse (nchiz-ma-tá-ri-tsi) – tsi ari zilj pri cariva i trã tsiva; ãnchizmataric, ziljar, zuljar, zilipsearic, zilipisearic, zuljaric, ftuniros, ftunjarcu, ergataric
{ro: invidios, gelos}
{fr: envieux, jaloux}
{en: envious, jealous}
§ ãnchizmã (ãn-chíz-mã) sf ãnchizmi/ãnchizme (ãn-chíz-mi) – (unã cu nchizmã)
ex: shtiurã si seaminã ãnchizma (zilia)
§ ãnchiz-mãsescu (ãn-chiz-mã-sés-cu) vb IV ãnchizmãsii (ãn-chiz-mã-síĭ), ãnchizmãseam (ãn-chiz-mã-seámŭ), ãnchizmãsitã (ãn-chiz-mã-sí-tã), ãnchizmãsiri/ãnchizmãsire (ãn-chiz-mã-sí-ri) – (unã cu nchizmãsescu)
§ ãnchizmãsit (ãn-chiz-mã-sítŭ) adg ãnchiz-mãsitã (ãn-chiz-mã-sí-tã), ãnchizmãsits (ãn-chiz-mã-sítsĭ), ãnchizmãsiti/ãnchizmãsite (ãn-chiz-mã-sí-ti) – (unã cu nchiz-mãsit)
§ ãnchizmãsiri/ãnchizmãsire (ãn-chiz-mã-sí-ri) sf ãnchizmãsiri (ãn-chiz-mã-sírĭ) – (unã cu nchizmãsiri)
§ ãnchizmusescu (ãn-chiz-mu-sés-cu) vb IV ãnchizmusii (ãn-chiz-mu-síĭ), ãnchizmuseam (ãn-chiz-mu-seámŭ), ãnchizmusitã (ãn-chiz-mu-sí-tã), ãnchizmusiri/ãnchizmusire (ãn-chiz-mu-sí-ri) – (unã cu nchizmãsescu)
§ ãnchizmusit (ãn-chiz-mu-sítŭ) adg ãnchizmusitã (ãn-chiz-mu-sí-tã), ãnchizmusits (ãn-chiz-mu-sítsĭ), ãnchizmusiti/ãnchizmusite (ãn-chiz-mu-sí-ti) – (unã cu nchizmãsit)
§ ãnchizmusiri/ãnchizmusire (ãn-chiz-mu-sí-ri) sf ãnchizmusiri (ãn-chiz-mu-sírĭ) – (unã cu nchizmãsiri)
§ ãnchizmataric (ãn-chiz-ma-tá-ricŭ) adg ãnchizmataricã (ãn-chiz-ma-tá-ri-cã), ãnchizmatarits (ãn-chiz-ma-tá-ritsĭ), ãnchizmataritsi/ãnchizmataritse (ãn-chiz-ma-tá-ri-tsi) – (unã cu nchizmataric)
ex: om oarfãn shi multu ãnchizmataric (zilipsearic)
