|
|
misur3
misur3 (mí-surŭ) sm misuri (mí-surĭ) – plantã cu truplu analtu (cãt omlu sh-cama), sãnãtos sh-gros, cu frãndzãli lundzi shi chipitoasi, cu lilicili mascuri tsi sta adunati tu un arapun tu chipita-a truplui shi atseali feamini tsi sta tu-un cuculici (cucean) anvãlit cu frãndzã, lungu di vãrã palmã, cu yimishi-gãrnutsã (lugursiti ca yiptu) tsi crescu pri cucean, cari s-matsinã sh-da unã fãrinã galbinã di cari s-fatsi culeashlu (cãcimaclu); arapositi, arãpusit, arpusit, cãlãmbuchi, gãrnishor;
(expr: misur cu lapti = misurlu tsi nu easti ghini coptu sh-ari ninga tu gãrnutsã unã dzamã ca laptili)
{ro: porumb}
{fr: maïs}
{en: corn}
ex: siminai agrul cu misur (cãlãmbuchi); estan nu s-featsi misurlu; cãcimaclu s-fatsi cu fãrinã di misur; mãcã pãni di misur
misur
misur cu lapti – vedz tu misur3 shi lapti
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: misur3