|
|
mbulbucari/mbulbucare
mbulbucari/mbulbucare (mbul-bu-cá-ri) sf – vedz tu mbulbuchedz
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: mbulbuchedzmbulbuchedz
mbulbuchedz (mbul-bu-chĭédzŭ) (mi) vb I mbulbucai (mbul-bu-cáĭ), mbulbucam (mbul-bu-cámŭ), mbulbucatã (mbul-bu-cá-tã), mbulbucari/mbulbucare (mbul-bu-cá-ri) – mi-adrai tu fatsã (oclji) umflat sh-arosh; hãrvãljisescu (ocljilj)
{ro: bulbuca (faţa, ochii)}
{fr: avoir les joues (yeux) enflées et rouges}
{en: have swollen red cheeks (eyes)}
§ mbulbucat (mbul-bu-cátŭ) adg mbulbucatã (mbul-bu-cá-tã), mbulbucats (mbul-bu-cátsĭ), mbulbucati/mbul-bucate (mbul-bu-cá-ti) – tsi easti cu fatsa (ocljilj) umflats sh-arosh; (ocljilj) hãrvãljisits
{ro: bulbucat la faţă (ochi)}
{fr: avec les joues (yeux) enflées et rouges}
{en: with swollen red cheeks (eyes)}
§ mbulbucari/mbulbucare (mbul-bu-cá-ri) sf mbulbucãri (mbul-bu-cắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva s-adarã tu fatsã (oclji) umflat sh-arosh; hãrvãljisiri (di oclji)
{ro: acţiunea de a bulbuca (faţa, ochii); bulbucare}
{fr: action d’avoir les joues (yeux) enflées et rouges}
{en: action of getting swollen red cheeks (eyes)}