DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti ; Zboarã: Di iutsido; (cama multi...)

mbudzinedz

mbudzinedz (mbu-dzi-nédzŭ) (mi) vb I mbudzinai (mbu-dzi-náĭ), mbudzinam (mbu-dzi-námŭ), mbudzinatã (mbu-dzi-ná-tã), mbu-dzinari/mbudzinare (mbu-dzi-ná-ri) – nj-umflu budzãli (nj-adun sufrãntsealili, nj-alãxescu opsea) di inati i cã nu mi-arãseashti tsiva; (mi) mbufunedz, mbufnedz
{ro: (se) bosumfla, (se) îmbufna}
{fr: bouder, faire la lippe, faire la moue}
{en: pout, sulk}

§ mbudzinat (mbu-dzi-nátŭ) adg mbudzinatã (mbu-dzi-ná-tã), mbudzinats (mbu-dzi-nátsĭ), mbudzinati/mbudzinate (mbu-dzi-ná-ti) – tsi sh-ari umflatã budzãli (sh-ari adunatã sufrãntsealili, sh-ari alãxitã opsea) cã nu lu-ari arãsitã tsiva; mbufunat, mbufnat
{ro: bosumflat, îmbufnat}
{fr: qui fait la moue, faché}
{en: who shows an expression of sulkiness; pouting, sulky}

§ mbudzinari/mbu-dzinare (mbu-dzi-ná-ri) sf mbudzinãri (mbu-dzi-nắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva si mbudzineadzã; umflari a budzãlor (adunari a sufrãntsealilor, alãxirea-a opsiljei); mbufunari, mbufnari
{ro: acţiunea de a (se) bosumfla, de se îmbufna; bosumflare, îmbuf-nare}
{fr: action de bouder, de faire la lippe, de faire la moue}
{en: action of pouting, of showing sulkiness}

§ mbufunedz (mbu-fu-nédzŭ) (mi) vb I mbufunai (mbu-fu-náĭ), mbufunam (mbu-fu-námŭ), mbufunatã (mbu-fu-ná-tã), mbufunari/mbufunare (mbu-fu-ná-ri) – (unã cu mbudzinedz)

§ mbufunat (mbu-fu-nátŭ) adg mbufunatã (mbu-fu-ná-tã), mbufunats (mbu-fu-nátsĭ), mbufunati/mbufunate (mbu-fu-ná-ti) – (unã cu mbudzinat)

§ mbufunari/mbufunare (mbu-fu-ná-ri) sf mbufunãri (mbu-fu-nắrĭ) – (unã cu mbudzinari)

§ mbufnedz (mbuf-nédzŭ) (mi) vb I mbufnai (mbuf-náĭ), mbufnam (mbuf-námŭ), mbufnatã (mbuf-ná-tã), mbufnari/mbufnare (mbuf-ná-ri) – (unã cu mbudzinedz)

§ mbufnat (mbuf-nátŭ) adg mbufnatã (mbuf-ná-tã), mbufnats (mbuf-nátsĭ), mbufnati/mbufnate (mbuf-ná-ti) – (unã cu mbu-dzinat)
ex: si sculã mbufnat

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã         ma multu/ptsãn