DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

mãrazi2/mãraze

mãrazi2/mãraze (mã-rá-zi) sf mãrãj (mã-rắjĭ) shi mãrãzuri (mã-rắ-zurĭ) – lãngoari veaclji
{ro: boală veche}
{fr: maladie chronique}
{en: chronic illness}
ex: om cu mãrazi (lãngoari) veaclji

§ mãrãjar2 (mã-rã-jĭárŭ) sm, sf, adg mãrãjarã (mã-rã-jĭá-rã), mãrãjari (mã-rã-jĭárĭ), mãrãjari/mãrãjare (mã-rã-jĭá-ri) – (omlu) tsi lãndzidzashti lishor; mãrãjos, zãbun, zãbuni
{ro: bolnăvicios, suferind}
{fr: maladif, souffreteux}
{en: sickly, suffering}
ex: nj-deadirã un mãrãjar (zãbun, om lãnguros)

§ mãrãjos (mã-rã-jĭósŭ) adg mãrãjoasã (mã-rã-jĭŭá-sã), mãrãjosh (mã-rã-jĭóshĭ), mãrãjoasi/mãrãjoase (mã-rã-jĭŭá-si) – (unã cu mãrãjar)

§ mãrãzliu (mã-rãz-líŭ) adg mãrãzlii (mã-rãz-lí-i), mãrãzlii (mã-rãz-líĭ), mãrãzlii (mã-rãz-líĭ) – tsi easti lãndzit di mãrazi, unã lãngoari tsi tsãni di multu chiro shi nu s-para vindicã
{ro: bolnav cronic}
{fr: malade d’une maladie chronique}
{en: suffering from a chronic illness}
ex: eara mãrãzlii di multu chiro; mãrãzliu cum easti, bãneadzã

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã