DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

ljin

ljin (ljínŭ) sn ljinuri (ljĭé-nurĭ) – soi di earbã, cu-un trup suptsãri, ndreptu sh-disfaptu tu ma multi lumãchi tu partea di nsus, cu frãndzã njits shi strimti, cu lilici albi i njirli, tsi easti criscutã di om trã hirili (ljitsãli) tsi si scot dit trup sh-trã simintsãli dit cari s-adarã untulemnu
{ro: in}
{fr: lin}
{en: flax}
ex: s-tsasã nã pãndzã di ljin; toartsi ljin; calj ncãrcats cu ljin; purta nã cãmeashi di ljin; simintsã di ljin; tu-un chiro s-lucra tu armãnami ljinlu multu

§ ljinar (lji-nárŭ) sm ljinari (lji-nárĭ) shi sn ljinaruri (lji-ná-rurĭ) – cari lucreadzã ljinlu; cari vindi ljin
{ro: inar}
{fr: linier}
{en: worker or seller of flax}

§ ljinatsã (lji-ná-tsã) sf ljinatsã (lji-ná-tsã) – resturli (limnoasi) tsi-armãn dupã tsi ljitsãli suntu scoasi dit ljin
{ro: resturi de in}
{fr: restes ligneux de lin nettoyé}
{en: remnants (wood) after the fibers are taken out of flax}
ex: nu curã ninga linatsãli

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã