|
|
jindusit
jindusit (jin-du-sítŭ) adg – vedz tu jindusescu
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: jindusescujindusescu
jindusescu (jin-du-sés-cu) vb IV jindusii (jin-du-síĭ), jinduseam (jin-du-seámŭ), jindusitã (jin-du-sí-tã), jindusiri/jindusire (jin-du-sí-ri) – nj-pari arãu; nj-cadi greu (milii); nj-chicã; mi cãrteashti
{ro: părea rău, regreta}
{fr: regretter}
{en: be sorry, feel badly about, regret}
ex: lj-jinduseashti sh-cumata (lj-pari-arãu sh-di cumata) di pãni tsi u mãcã
§ jindusit (jin-du-sítŭ) adg jindusitã (jin-du-sí-tã), jindusits (jin-du-sítsĭ), jindusiti/jindusite (jin-du-sí-ti) – tsi-lj pari arãu; tsi easti pãrut arãu; tsi lj-ari cãdzutã greu (milii); tsi easti cãrtit
{ro: căruia-i pare rău}
{fr: regretté}
{en: who is sorry, who feels badly about, who regrets}
§ jindusi-ri/jindusire (jin-du-sí-ri) sf jindusiri (jin-du-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu a unui ãlj pari-arãu (lj-cadi milii, lj-chicã, s-cãrteashti, etc.)
{ro: acţiunea de a-i părea rău}
{fr: action of regretter}
{en: action of being sorry, of feeling badly about, of regretting}