|
|
hãvyear
hãvyear (hãv-yĭárŭ) sn hãvyeari/hãvyeare (hãv-yĭá-ri) – oauã (di-aradã nsãrati) di itsi soi di pescu; vutarac, icri
{ro: icre, caviar}
{fr: oeufs de tout poisson, caviar}
{en: fish eggs, caviar}
ex: mãcãm la el hãvyear lai
cãsãvyear
cãsãvyear (cã-sãv-yĭárŭ) sm cãsãvyeari (cã-sãv-yĭárĭ) – fãrtatlu-a gambrolui cari shadi ningã el la ncurunari (sh-cari cãliseashti shi aproachi oaspitslji la numtã, cari poartã hãbãrli, etc.); cãlisitor, cãlisar, hãsãvyear, hãsãdyear, hasidear, sihãvyear, sihãdyear
{ro: vornicel, conăcar}
{fr: garçon d’honneur à une noce}
{en: best man}
ex: cãsãvyeari (cãlisitori) cãlãri cãntã
§ hãsãvyear (hã-sãv-yĭárŭ) sm hãsãvyeari (hã-sãv-yĭárĭ) – (unã cu cãsãvyear)
§ hãsãdyear (hã-sãdh-yĭárŭ) sm hãsãdyeari (hã-sãdh-yĭárĭ) – (unã cu cãsãvyear)
§ hasidear (ha-si-dhĭárŭ) sm hasideari (ha-si-dhĭárĭ) – (unã cu cãsãvyear)
ex: ninti neadzi hasidearlu
§ sihãvyear (si-hãv-yĭárŭ) sm sihãvyeari (si-hãv-yĭárĭ) – (unã cu cãsãvyear)
ex: sihãvyearlu tu poartã intrã
§ sihãdyear (si-hãdh-yĭárŭ) sm sihãdyeari (si-hãdh-yĭárĭ) – (unã cu cãsãvyear)
icri/icre
icri/icre sf pl – oauã di pescu; vutarac, hãvyear
{ro: icre}
{fr: oeufs de poisson}
{en: fish eggs}
ex: icrili di coran suntu mãri
sihãvyear
sihãvyear (si-hãv-yĭárŭ) sm – vedz tu cãsãvyear
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: cãsãvyearvutarac
vutarac (vu-ta-rácŭ) sn vutaratsi/vutaratse (vu-ta-rá-tsi) – oauã aroshi shi nsãrati di pescu; hãvyear, icri
{ro: icre roşii sărate}
{fr: oeufs de poisson salé, boutargue}
{en: salted fish eggs}