|
|
hãrboalã1
hãrboalã1 (hãr-bŭá-lã) sf – vedz tu hãrpã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: hãrpãhãrpã
hãrpã (hắr-pã) sf hãrpi/hãrpe (hắr-pi) – unã soi di muljiturã mãzgoasã (tsi sh-u-adutsi cu mixili dit nari), niheamã ca galbinã di pronjlu tsi poati s-lu aibã, tsi easi cu tusea i vumearea dit plumunj shi gushi, cãndu omlu easti arãtsit i bea multã tutumi; hãrboalã
{ro: flegmă}
{fr: flegme, glaire}
{en: phlegm, mucus}
ex: s-lichescu hãrpi; ascuchi nã hãrpã; scoati hãrpi
§ hãrboalã1 (hãr-bŭá-lã) sf hãrboali/hãrboale (hãr-bŭá-li) – (unã cu hãrpã)
ex: ascuchi hãrboali (hãrpi)
§ hãrpuescu (hãr-pu-ĭés-cu) vb IV hãrpuii (hãr-pu-íĭ), hãrpueam (hãr-pu-ĭámŭ), hãrpuitã (hãr-pu-í-tã), hãrpui-ri/hãrpuire (hãr-pu-í-ri) – scot (ascuchi) hãrpi (hãrboali) din gurã (dit gushi); hãrbulescu
{ro: scuipa flegme}
{fr: cracher des flegmes}
{en: spit phlegm}
ex: easti arãtsit shi tut hãrpueashti (scoati hãrpi)
§ hãrpuit (hãr-pu-ítŭ) adg hãrpuitã (hãr-pu-í-tã), hãrpuits (hãr-pu-ítsĭ), hãrpuiti/hãrpuite (hãr-pu-í-ti) – (om) tsi ari ascucheatã hãrpi; (hãrpã) ts easti ascucheatã; hãrbulit
{ro: care a scuipat flegme; (flegmă) scuipată}
{fr: qui a craché des flegmes; (flegme) crachée}
{en: who spits phlegms}
§ hãrpuiri/hãrpuire (hãr-pu-í-ri) sf hãrpuiri (hãr-pu-írĭ) – atsea tsi fatsi un om tsi hãrpueashti; hãrbuliri
{ro: acţiunea de a scuipa flegme}
{fr: action de cracher des flegmes}
{en: action of spitting phlegm}
§ hãrbu-lescu1 (hãr-bu-lés-cu) vb IV hãrbulii (hãr-bu-líĭ), hãrbuleam (hãr-bu-leámŭ), hãrbulitã (hãr-bu-lí-tã), hãrbuliri/hãrbulire (hãr-bu-lí-ri) – (unã cu hãrpuescu)
§ hãrbulit1 (hãr-bu-lítŭ) adg hãrbulitã (hãr-bu-lí-tã), hãrbulits (hãr-bu-lítsĭ), hãrbuliti/hãrbulite (hãr-bu-lí-ti) – (unã cu hãrpuit)
§ hãrbuliri1/hãrbulire (hãr-bu-lí-ri) sf hãrbuliri (hãr-bu-lírĭ) – (unã cu hãrpuiri)