glar (glárŭ) sm, sf, adg glarã (glá-rã), glari (glárĭ), glari/glare (glá-ri) – (om) lipsit di minti shi fãrã giudicatã tu zbor i fapti; (om) tsi easti zurlu di minti, tsi ari glãritã di minti, tsi lj-ari fudzitã mintea; ahmac, anoit, cshura, ciulja, dabolja, divanã, hazo, hazuscu, hut, hljara, hasca, hahã, hai-hui, haihum, ntreshcu, leangã, lefcã, lishor, shahulcu, manglar, tabolja, shapshal, shabsha, shamandur, ta-o-to, tivichel, temblã, turlu, uzun
{ro: prost; nebun}
{fr: niais, bête, sot; fou}
{en: fool; mad, insane}
ex: tsi glar (hazo) hii!; cu glarlj-atselj ashitsi lipseashti s-ti portsã; tini eshti Costi ali Cati-atsea glara; glarlu aushashti trã minduirea-a altui; un glar aruncã nã cheatrã tu-amari, sh-unã njilji di mintiosh nu pot s-u scoatã; glarlu nu poartã coarni si s-cunoascã, cuvenda-l da di padi; pãnã s-mindueascã mintioshlji, glarlji sh-u tricurã bana; ts-bãgash mintea cu glarlji, ma glar di elj va ti fats; shi glarlu scoati (paradz), ma nu shtii s-lji tsãnã; a glarlui, tini lj-aspunj calea sh-el lj-u da valea!
§ glaru-lishor (glá-ru-li-shĭórŭ) sm, sf, adg glaru-lishoarã (glá-ru-li-shĭŭá-rã), glaru-lishori (glá-ru-li-shĭórĭ), glaru-lishoari/glaru-lishoare (glá-ru-li-shĭŭá-ri) – tsi easti ca glar sh-li fatsi lucrili fãrã tra si s-mindueascã multu; glar, lishor
{ro: uşu-ratic}
{fr: frivole, niais}
{en: light-minded, frivolous, careless}
ex: muljarea-aestã eara glaru-lishoarã
§ glarecicu (gla-réci-cu) sm, sf, adg glarecicã (gla-réci-cã), glarecitsã (gla-réci-tsã), glareciti/gla-recite (gla-réci-ti) – (unã cu glar)
§ glareshcu (gla-résh-cu) sm, sf, adg glareshcã (gla-résh-cã), glareshtsã (gla-résh-tsã), glaresh-ti/glareshte (gla-résh-ti) – (unã cu glar)
§ glãrushcu (glã-rúsh-cu) sm, sf, adg glãrushcã (glã-rúsh-cã), glãrushtsã (glã-rúsh-tsã), glãrushti/glãrushte (glã-rúsh-ti) – (unã cu glar)
ex: glãrushca, sh-u-avea cã suntu petali
§ glãrush (glã-rúshĭŭ) sm, sf, adg glãru-shi/glãrushe (glã-rú-shi), glãrush (glã-rúshĭ), glãrushi/glãrushe (glã-rú-shi) – (unã cu glar)
ex: tra s-urgheascã ficiuritslji, ca glãrushili mãmii
§ glãrimi/glãrime (glã-rí-mi) sf glãrinj (glã-rínjĭ) – harea tsi u-ari un glar di easti fãrã minti shi fãrã giudicatã; glãreatsã, glãrilji, glarumarã, hazumarã, hutsami, ahmãclichi, anoisii, chirturã
{ro: prostie; nebunie}
{fr: niaiserie, bêtisse, sotise; folie}
{en: foolishness; madness, insanity}
ex: mari glãrimi featsi cã s-dusi la el; featsish nã mari glãrimi cãndu ti minash dit loclu-a tãu; loclu nu u-acãtsa di glãrimea tsi featsi; s-avdzã unã altã glãrimi a lui; cãndu avdzã glãrimea-a hilj-sui, sã-lj fugã mintea din cap!
§ glãrilji/glãrilje (glã-ríljĭ) sf glãrilj (glã-ríljĭ) – (unã cu glãrimi)
§ glãreatsã (glã-reá-tsã) sf glãrets (glã-rétsĭ) – (unã cu glãrimi)
ex: iu-i multã minti, i sh-multã glãreatsã; spuni-nj nica unã glãreatsã; lj-vinji glãreatsã; feci unã glãreatsã mari cãndu mi uidisii cu minciunjli-a lui; ca di ghineatsã, ca di glãreatsã, va s-vã bagã fãrmac tu dultsi
§ glarumarã (gla-ru-má-rã) sf glarumãri (gla-ru-mắrĭ) – (unã cu glãrimi)
§ glãrescu1 (glã-rés-cu) (mi) vb IV glãrii (glã-ríĭ), glãream (glã-reámŭ), glãritã (glã-rí-tã), glãriri/glãrire (glã-rí-ri) – ãnj cher putearea di bunã minduiri sh-giudicatã; ãnj cher mintea; hãzusescu, hutsãscu, lishuredz
{ro: se prosti}
{fr: devenir stupide}
{en: becoming stupid}
ex: nã-lj glãrirã ficiorlji; va glãreascã di-ahãnti dureri; s-glãri dip di minti; tini glãrish cã nu-ai mãcatã shuplets di unã stãmãnã; glãri di multu chiro; plãmsi tatã-su, zghili, di vrea glãreascã di dureari
§ glãrit (glã-rítŭ) adg glãritã (glã-rí-tã), glãrits (glã-rítsĭ), glãriti/glãrite (glã-rí-ti) – cari sh-chiru putearea di bunã minduiri; cari glãri; cari s-featsi hazo; hãzusit, hutsãt
{ro: prostit}
{fr: devenu stupide}
{en: who became stupid}
§ glãriri/glãrire (glã-rí-ri) sf glãriri (glã-rírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu un om glãreashti; hãzusiri, lishurari, hutsãri
{ro: acţiunea de a (se) prosti; prostire}
{fr: action de devenir stupide}
{en: action of becoming stupid}
§ glãrescu2 (glã-rés-cu) adg glãreascã (glã-reás-cã), glãreshtsã (glã-résh-tsã), glãreshti/glãreshte (glã-résh-ti) – tsi s-aspuni ca un glar (cã easti adrat fãrã minti sh-bunã giudicatã); (lucru) adrat ca di-un glar, ca di-un om fãrã minti
{ro: prostesc}
{fr: bête, stupide}
{en: stupid}
ex: glãreshti suntu lucrili aesti; tsi faptã glãreascã! (ca adratã di-un glar)
§ nglãrescu (nglã-rés-cu) vb IV nglãrii (nglã-ríĭ), nglãream (nglã-reámŭ), nglãritã (nglã-rí-tã), nglãriri/nglãrire (nglã-rí-ri) – (unã cu glãrescu1)
ex: mi nglãri cu grairli
§ nglãrit (nglã-rítŭ) adg nglãritã (nglã-rí-tã), nglãrits (nglã-rítsĭ), nglãriti/nglãrite (nglã-rí-ti) – (unã cu glãrit)
§ nglãriri/nglãrire (nglã-rí-ri) sf nglãriri (nglã-rírĭ) – (unã cu glãriri)
