DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

crep2

crep2 (crépŭ) sn crepuri (crépurĭ) – lãngoari tsi poati s-aducã moartea dinapandiha; dzãpit, dzãpitã; (fig: crep = drac, moarti, etc.)
{ro: crăpat, moarte}
{fr: maladie qui cause une mort subite; mort, crève-coeur dangereux et même mortel, toux, coquelouche}
{en: illness that may provoke death, death}
ex: va s-cadã ca agudits di crepuri; creplu
(expr: s-ti-agudeascã creplu, moartea pri tini!)

§ cripat2 (cri-pátŭ) sn cripaturi (cri-pá-turĭ) – (unã cu crep2)
ex: cripatlu s-ti-agudeascã (fig: s-ti-agudeascã moartea, draclu); tats, cripatlu! (fig: draclu!); cripatlu s-lu lja (fig: s-moarã); cã-nj ts-u deadi, dzãu, cripatlu (fig: s-ti-agudeascã, s-intrã draclu n tini); cripatlu! tu inimã!

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã        

dzãpit

dzãpit (dzắ-pitŭ) sn dzãpiti/dzãpite (dzắ-pi-ti) – lãngoari tsi poati s-aducã moartea dinapandiha; moarti, dzãpitã, crep, cripat; (fig: draclu, moartea, etc.)
{ro: crăpat, moarte}
{fr: maladie qui cause une mort subite; mort, crève-coeur dangereux et même mortel, toux, coquelouche}
{en: illness that may provoke death, death}
ex: dzãpitlu s-vã mãcã!

§ dzãpitã (dzắ-pi-tã) sf dzãpiti/dzãpite (dzắ-pi-ti) – (unã cu dzãpit)
ex: dzãpita s-ti dzãcã
(expr: s-ti-agudeascã lãngoarea, moartea)

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã