|
diot
diot (dhi-ótŭ) sm, sf, adg dioatã (dhi-ŭá-tã), diots (dhi-ótsĭ) dioati/dioate (dhi-ŭá-ti) – cal tinir (mãndzu) i eapã tinirã di vãrã doi anj; dintac, mãndzu, mãndzat, mãnzac
{ro: mânz de doi ani}
{fr: poulain de deux ans}
{en: two years old colt}
§ dintac (din-tácŭ) sm dintats (din-tátsĭ) – cal tinir (mãndzu) i eapã tinirã di vãrã un an; mãndzu, mãndzat, mãnzac, diot
{ro: mânz de un ani}
{fr: poulain d’un an}
{en: one year old colt}
dhiot
dhiot (dhi-ótŭ) sm, sf, adg dhioatã (dhi-ŭá-tã), dhiots (dhi-ótsĭ) dhioati/dhioate (dhi-ŭá-ti) – unã cu diot
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: diotmãndzu
mãndzu (mắn-dzu) sm mãndzã (mắn-dzã) – calu cãndu easti amintat di-unã eapã icã atumtsea cãndu easti ninga multu tinir; mãndzat, mãnzac, diot; (fig: mãndzu = ficiurac multu yiu, astraptu shi burdal)
{ro: mânz}
{fr: poulain}
{en: colt}
ex: aveam nã eapã shi fitã un mãndzu; eapa-lj fitã un mãndzu tsi loclu mãca sh-niorlji bea di gioni shi di-azbuirãtor; un mãndzu nu-arujashti; arucã mãndzul mortu; tsi ti alichish di mini ca mãndzul di eapã?
§ mãndzat1 (mãn-dzátŭ) sm mãndzats (mãn-dzátsĭ) – (unã cu mãndzu)
§ mãnzac (mãn-zácŭ) sm mãnzats (mãn-zátsĭ) – (unã cu mãndzu)
ex: un mãnzac cu shauã sh-frãn
ahmacŭ
RO:prost
EN:stupid, dull
FR:bêta, idiot
Dictsiunar Armãn-Romãn-Englez-Francez - Mariana Bara 2015
glãrescu
RO:prostesc
EN:foolish
FR:bête; idiot
Dictsiunar Armãn-Romãn-Englez-Francez - Mariana Bara 2015
glarŭ
RO:prost, idiot
EN:stupid, silly
FR:stupide, idiot
Dictsiunar Armãn-Romãn-Englez-Francez - Mariana Bara 2015