DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

cucheauã

cucheauã (cu-chĭá-ŭã) sf cucheali/cucheale (cu-chĭá-li) – plantã (zãrzãvati) criscutã di om tu bãhceadz trã fructili-a ljei, cu truplu tsi s-tradzi azvarna sh-tr-atsea creashti ngãrlimatã di dãrmi (i alti planti), tsi ari frãndzãli cu 1-3 preclji di foi sprilundzi, tsi fatsi arapuni shcurti cu lilici albi, trandafilii, cu unã chicutã lai la arpiti, tsi da pãstãlj mãri, umflati, iu sta ncljisi gãrnutsã uvali, plãciutoasi sh-ma mãri di-atseali di fisulj (cu cari sh-u-aduc), tsi s-herbu proaspiti i uscati tra s-da mãcãruri buni; favã, fauã
{ro: bob}
{fr: fève, faverole}
{en: faba bean, broad (horse) bean}
ex: hirbem cucheauã (favã)

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã        

favã

favã (fá-vã) sf fãrã pl – plantã (zãrzãvati) criscutã di om tu bãhceadz trã fructili-a ljei, cu truplu tsi s-tradzi azvarna sh-tr-atsea creashti ngãrlimatã di dãrmi (i alti planti), tsi ari frãndzãli cu 1-3 preclji di foi sprilundzi, tsi fatsi arapuni shcurti cu lilici albi, trandafilii, cu unã chicutã lai la arpiti, tsi da pãstãlj mãri, umflati, iu sta ncljisi gãrnutsã uvali, plãciutoasi sh-ma mãri di-atseali di fisulj (cu cari sh-u-aduc), tsi s-herbu proaspiti i uscati tra s-da mãcãruri buni; fauã, cucheauã
{ro: bob}
{fr: fève}
{en: broad/horse bean}
ex: nu featsim favã estan

§ fauã (fá-ŭã) sf fãrã pl –
1: (unã cu favã);
2: numã datã tu ndauã locuri trã linti, shi trã fisuljilu di-aradã
{ro: bob, (linte, fasole)}
{fr: fève, faverole (lentille, haricot)}
{en: faba bean, broad bean, horse bean, (lentil, bean)}
ex: hirbem fauã (linti, fisulj i favã); mãcãm fauã (linti, fisulj i favã); bãgai fauã pi foc s-hearbã; faua nu easti ghini heartã; dintsã di fauã (cucheauã) sh-bãgã

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã