DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

ceamcu

ceamcu (cĭám-cu) sn ceamcuri (cĭám-curĭ) – soi di gioc armãnescu (grãtsescu shi arbinshescu) iu, di-aradã, giucãtorlu din cap tsi tradzi corlu easti atsel cari dealihea gioacã, cu frãndzeri di trup, mãnj shi cicioari
{ro: dans aromânesc}
{fr: sorte de danse chez les Aroumains}
{en: Aromanian folk dance}
ex: ceamcul tradzi el; la numtsã nu-s ceamcuri tu ubor

§ ceamcea (cĭám-cĭa) sn ceamcuri (cĭám-curĭ) – (unã cu ceamcu)
ex: ceamcea u gioacã multsã

§ ceamce (cĭám-ce) adv – (gioacã) ca arbineshlji
{ro: (dansează) ca albanezii}
{fr: (dansent) comme les Albanais}
{en: (dance) as the Albanians do}
ex: gioacã ceamce (ca arbineshlji)

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã        

sãcãzi/sãcãze

sãcãzi/sãcãze (sã-cắ-zi) sf fãrã pl – lugurii galbinã-aroshi ncljisã scoasã dit arucina di ndoi arburi (chinlu, bradlu, etc.), cu cari s-aungu lucrili tsi lipseashti si s-freacã ma lishor; samsacãzi, ceamceacãzi
{ro: colofoniu}
{fr: colophane, mastic, résine de lentisque}
{en: colophony, rosin}

§ ceamceacãzã (cĭam-cĭa-cắ-zã) sf ceamceacãzi/ceamceacãze (cĭam-cĭa-cắ-zi) – (unã cu sãcãzi)

§ samsacãzi/samsacãze (sam-sa-cắ-zi) sf fãrã pl – (unã cu sãcãzi)

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã