cari1/care (cárĭ shi cá-ri) pr rel shi ntribãtoari – acari, cai, tsini, atsel tsi, atsea tsi, tsi, catiun, catiunã, etc.
{ro: care, cine}
{fr: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles, qui, quel, quelle}
{en: who, whom, which}
ex: Franga, cari (atsea tsi) nu shi shtea tsiva; s-lja di perci, cari (catiun) cum poati; cari di cari (sh-un sh-alantu) si s-ducã; cari di cari s-avinã; cari (tsi) picurari astãljash ãn cali?; cari di voi strigã?
§ acari (a-cárĭ) pr – (unã cu cari1)
ex: acari (cari) easti xenlu?; armãnjlji tra sã shtibã Kurd-Pãshelu acari (atsel cari) easti
§ cai (cáĭ) pr rel shi ntribãtoari – (unã cu cari1)
ex: cai di shaptilj amiradz; cai ãl videa, ãl striga; cai di cai s-agiungã la stani; mini, cu cai va-nj mi-alash?; cai lu shtii iu s-aflã; cai lj-bagã fleamã
§ cae (cá-ĭe) pr rel shi ntribãtoari – (unã cu cari1)
§ curi/cure (cúrĭ shi cú-ri) pr (gen shi dat sing di la cari) – (a) cui, (a) cãrui
{ro: al (a, ai, ale) cui}
{fr: à qui}
{en: to whom}
ex: a curi di noi treilji lj-ai datã?; a curi li-adari aeshtsã fãrmats?; a curi-i feata di pi leagãn?; a curi di noi; a curi numã
§ cui (cúĭ) pr (gen shi dat sing di la cai) – (unã cu curi)
ex: a cui suntu grãdinjli? a cui lj-ari dzãsã?; lji spunea a cui putea tuti cãti avea aflatã
§ cãrui (cã-rúĭ) pr (gen shi dat sing di la cari) – (unã cu curi)
§ cuichishdo (cúĭ-chish-dó) pr (gen shi dat sing di la cari) – (unã cu curi)
§ cãror (cã-rór) pr (gen shi dat pl di la cari) – (unã cu curi)
§ cror (crór) pr (gen shi dat pl di la cari) – (unã cu curi)
§ caritsi (cárĭ-tsi) pr indef – cari tsi s-hibã, carichishdo, caichishdo, caritsido, carintsido, caitsido, itsi, itsido, itsindo, ichishdo, tseshtucari, tsiushtsiucari, nushtari, itipasa
{ro: oricare, oricine, nu importă cine}
{fr: n’importe lequel}
{en: does not matter who}
ex: caritsi trup di fag; limba sh-caritsi-adeti; caritsi altã pravdã
§ caritsido/caretsido (cárĭ-tsi-dó shi cá-ri-tsi-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
ex: caritsido s-ducã
§ caetsido (ca-ĭe-tsi-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
§ caitsido (caĭ-tsi-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
ex: caitsido va s-yinã; nu caitsido easti bun
§ caritsindo/caretsindo (cárĭ-tsin-dó shi cá-ri-tsin-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
§ carichishdo/carechishdo (cárĭ-chish-dó shi cá-ri-chish-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
ex: carichishdo (caritsido, cari tsi s-hibã) tatã
§ caichishdo (cáĭ-chish-dó) pr indef – (unã cu caritsi)
§ cuitsido (cuĭ-tsi-dó) pr indef (gen shi dat sing di la caitsido) –
ex: dã-lj a cuitsido s-hibã
§ cuitsi (cuĭ-tsi) pr indef (gen shi dat sing di la caitsido) – (unã cu cuitsido)
§ curitsido (curĭ-tsi-dó) pr indef (gen shi dat sing di la caitsido) – (unã cu cuitsido)
§ cureai (cu-reáĭ) pr invar (cãndu easti zborlu di cariva tsi nu-l cunoshti; unã cu expr: cari si-ts creapã!, unã apandisi la ntribarea: cari yini?) – careai, cari
{ro: care, cine}
{fr: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles, qui, quel, quelle}
{en: who, whom, which}
ex: cari yini? cureai (nu shtiu cari, du-ti sh-vedz; expr: cari sã-ts creapã!)
§ careai (ca-reáĭ) – (unã cu cureai)
ex: cari vinji? careai (nu shtiu cari, du-ti s-vedz)
§ cariva/careva (carĭ-vá shi cá-ri-vá) pr invar – cainiva, caniva, cuniva, tsiniva, vãr, vãrnu, vãrnã, vãrã, nitsiun
{ro: cineva; nimeni}
{fr: quelqu’un; personne}
{en: somebody; nobody}
§ caniva (cá-ni-vá) pr invar – (unã cu cariva)
ex: s-nu-ascultats caniva (cariva, vãrnu)
§ cainiva (cáĭ-ni-vá) pr invar – (unã cu cariva)
ex: vinji cainiva (caiva, cariva)? nu vinji cainiva (vãrnu)
§ cuniva1 (cú-ni-vá) pr invar – (unã cu cariva)
ex: vinji cuniva (cariva)?
§ cuiniva (cúĭ-nivá) pr invar (gen shi dat sing di la cari) – (unã cu cariva icã tsiniva)
§ cuniva2 (cú-ni-vá) (gen shi dat sing di la cariva)
ex: arãu nu adutsem a cuniva (a vãrnui); Gardani nu sã spuni a cuniva (a vãrnui)
§ cuiva (cuĭ-vá) (gen shi dat sing di la cariva) – (unã cu cuniva2)
§ carishti (cárĭ-shti) pr invar – cari shtii?; nu shtim (shtiu); cashtitsi, caishti
{ro: cine ştie, nu se ştie}
{fr: qui sait?; on ne sait pas}
{en: who knows}
ex: carishti (mash Dumnidzã shtii) tsi va nã tragã chealea sh-aestã earnã!; carishti tsi va s-facã mãni; carishti cum, di cãtrã dzuã s-dutsea la pãlati; carishti tsi-avea faptã el, cã amirãlu lu-arucã tru zãndani
§ cashtitsi/cashtitse (cásh-ti-tsí) pr invar – (unã cu carishti)
§ caishti (cáĭ-shti) pr invar – (unã cu carishti)
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã ma multu/ptsãn