|
|
bisearcã
bisearcã (bi-seár-cã) sf – vedz tu bisearicã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: bisearicãbisearicã
bisearicã (bi-seá-ri-cã) sf biserits (bi-sé-ritsĭ) – casã tsi easti numãtsitã maxus, tra si s-tsãnã nuntru unã tsirimonji tsi ari s-facã cu-unã pisti sh-cu Dumnidzãlu-a ljei; casa iu crishtinjlji s-duc si sã ncljinã al Dumnidzã shi preftul crishtin fatsi lituryia; bisericã, bisearcã, bisercã, bãsearicã, bãsearcã;
(expr: fur cljeili di la bisearicã = am fatsa lai, murdarã, di boi, di milani, etc.)
{ro: biserică}
{fr: église}
{en: church}
ex: nã bisearicã fãrã intrari, hearbi di lumea tsi ari (angucitoari: curcubeta); mi duc la bisearicã
§ bisericã (bi-sé-ri-cã) sf biserits (bi-sé-ritsĭ) – (unã cu bisearicã)
§ bisearcã (bi-seár-cã) sf bisertsi (bi-sér-tsi) – (unã cu bisearicã)
ex: nã bisearcã veardi cu icoani-aroshi (angucitoari: hiumuniclu)
§ bisercã (bi-sér-cã) sf bisertsi (bi-sér-tsi) – (unã cu bisearicã)
ex: apresh nã lumbardã la bisercã
§ bãsearicã (bã-seá-ri-cã) sf bãserits (bã-sé-ritsĭ) – (unã cu bisearicã)
§ bãsearcã (bã-seár-cã) sf bãsertsi (bã-sér-tsi) – (unã cu bisearicã)
clir2
clir2 (clírŭ) sm fãrã pl – pareea-a preftsãlor dit unã bisearicã, dit un cãsãbã, dit un crat, etc.; parei di preftsã; priftsãlji, priftami
{ro: cler, preoţime}
{fr: clergé}
{en: clergy}
ex: intrã tu clir (s-featsi preftu); clirlu (pareea di preftsã) s-adunã la bisearcã; clirlu (priftamea) a nostru nu easti cum lipseashti