{ro: angajat, tocmit}
{fr: engagé (un travailleur); entré en service; placé comme domestique}
{en: hired (a worker); been hired for work}
ex: arugat (pãitit) la mãgãzii

§ arugari/arugare (a-ru-gá-ri) sf arugãri (a-ru-gắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva arugheadzã un (easti arugat ca) huzmichear; nrugari, ãnrugari, pãitiri, puitiri
{ro: acţiunea de a angaja, de a tocmi; angajare, tocmire}
{fr: action d’engager (un domestique); d’entrer en service; de se placer comme domestique}
{en: action of hiring (a worker); of being hired for work}

§ nrug (nrugŭ) (mi) vb I nrugai (nru-gáĭ), nrugam (nru-gámŭ), nrugatã (nru-gá-tã), nrugari/nrugare (nru-gá-ri) – (unã cu arughedz)
ex: mi nrugai la oili-a omlui a vostru

§ nrugat (nru-gátŭ) adg nrugatã (nru-gá-tã), nrugats (nru-gátsĭ), nrugati/nrugate (nru-gá-ti) – (unã cu arugat)

§ nruga-ri/nrugare (nru-gá-ri) sf nrugãri (nru-gắrĭ) – (unã cu arugari)

§ ãnrug (ãn-rugŭ) (mi) vb I ãnrugai (ãn-ru-gáĭ), ãnrugam (ãn-ru-gámŭ), ãnrugatã (ãn-ru-gá-tã), ãnrugari/ãnrugare (ãn-ru-gá-ri) – (unã cu arughedz)

§ ãnrugat (ãn-ru-gátŭ) adg ãnrugatã (ãn-ru-gá-tã), ãnrugats (ãn-ru-gátsĭ), ãnrugati/ãnrugate (ãn-ru-gá-ti) – (unã cu arugat)

§ ãnrugari/ãnrugare (ãn-ru-gá-ri) sf ãnrugãri (ãn-ru-gắrĭ) – (unã cu arugari)

36: bag pi sulã = frig (di-aradã) njel pi sulã;
37: mi bag tu guva di sharpi = mi-ascundu ghini tra s-nu poatã s-mi aflã vãrnu, tra s-nu shtibã vãrnu iu hiu;
38: u bag strãmbã (cãciula) = nu-am dip ananghi, nu-nj trag gailelu, nu mi mealã;
39: lu bag arãu = lji spun a unui tsi nu shtia, lucrul arãu tsi-ari faptã)
{ro: băga, plasa, pune, aplica, intra, angaja, vârî, (se) amesteca, insista, convinge, înţelege, (se) decide, procura, fi atent, urmări, prinde, învinge, capitula, urla, învăţa, gândi, (se) culca, (se) îngrăşa, etc.}
{fr: mettre, placer, poser, appliquer, entrer, engager, fourrer, (se) mêler, insister, convaincre, comprendre, (se) décider, procurer, faire attention, poursuivre, attraper, vaincre, capituler, pousser des cris, rendre, penser, (se) coucher, s’engraisser, etc.}
{en: put, place, apply, get hired (for a job), enter, get mixed up, insist, convince, understand, decide, procure, be careful, pay attention, follow, catch, vanquish, capitulate, yell, learn, think, lie down, get fat, etc.}
ex: bagã-l tu sac sh-lja-l cu tini; bagã-nj mãna tu gepi; bagã-li dighios (dipuni-li); mi bãgai (shidzui, mi curdusii, mi-ashtirnui) ningã measã; bagã-li oili ninti; bãgats-lu n casã s-vã bag nãtheam di measã; paradzlji sã-lj badz la bancã; va-lj bãgãm avdeli; mi bãgai (intrai, mi-acãtsai) tu cor; s-avea bãgatã
(expr: intratã, arugatã) ca huzmichear; nãpãrticã s-bãgã (intrã, s-hipsi) tu fearicã; tsi ti badz (ti-ameastits) tu lucri xeani?; s-bãgã s-u da
(expr: sã ngricã, lj-cãdzu furtii, lji s-arcã s-u da); bãgats-u di cali
(expr: cãndirsits-u, apuadutsets-u, nduplicats-u) s-nu fugã; s-bãgã
(expr: nchisi) s-bumbuneadzã; s-bãgã sã strigã; bagã-ti pi dintsã (tindi-ti s-dornji cu fatsa nghios); s-bagã (s-dutsi s-doarmã) cu gãljinjli, si scoalã cu cucotslji; bagã-ts mintsãli n cap
(expr: adunã-ts mintsãli, isihã-sea, s-nu fats glãrinj); bãgat tsiva tu cornu i nu?
(expr: aduchit, achicãsit tsiva i nu?); cari-l bãga tu cornu?
(expr: cari lu-asculta tsi dzãtsi); bagã ghini tu cornu
(expr: ascultã, aduchea ghini tra s-nu-agãrsheshti) tsi-ts dzãc; bagã tu ureclji
(expr: ascultã ghini, shi s-ts-aduts aminti) tsi tsã spun; nu sh-avea bãgatã nitsi nã sãrmã n gurã
(expr: nu-avea mãcatã tsiva dip; eara multu-agiunj); mi bãgai
(expr: loai apofasea) s-li vindu oili; cãndu bãgarã
(expr: acãtsarã, nchisirã, loarã apofasea) s-facã numta; Mitlu bãgã
(expr: acumprã) nã furtii di balidz; anvitsai cã badz
(expr: acumpri, adunj, creshti) tsachi; bagã-ts oara
(expr: mutrea ghini s-nu pats tsiva, s-ts-ai cãshtiga, bagã-ts mintea); bagã oarã
(expr: mutrea ghini, ai-tsã mintea) s-nu intrã cariva n casã; nu bãgã oarã
(expr: nu-aduchi, nu-avdzã cã nu sh-avea mintea la-atseali) tsi-lj dzãsi aushlu; nu bãgai oarã
(expr: u-aveam mintea aljurea shi nu vidzui) ma s-tricu pri-aoa frati-tu; cãnjlji u bãgarã nãinti
(expr: (i) u-alãtrarã di u aspãrearã multu; (ii) trapsirã ninti, s-loarã dupã); el, cara-l bãgã luplu dinãpoi
(expr: cara lu-avinã luplu); s-ti bãgarim tu mãnã!
(expr: s-puteam s-ti-acats!); nu-lj si bagã mãnã
(expr: nu poati s-hibã astãmãtsit, nu poati s-hibã azvimtu); nu li bag mpadi
(expr: nu-nj mi prudau) dinãintea-a voastrã; easi nveasta, bagã boatsea
(expr: nchiseashti s-aurlã); nipotlu bãgã minti bunã
(expr: s-featsi cu minti, nvitsã cum s-facã); tsi bagã tu minti?
(expr: tsi mindueashti?); bagã-nj-ti
(expr: culcã-ti s-dornji), pulje, bagã-nj-ti (culcã-ti s-dornji); ved cã bãgash zvercã
(expr: ti ngrãshash); ved cã bãgash carni tu ureclji
(expr: ti ngrãshash); sh-bãgã lãili
(expr: intrã tu jali); mãni bãgãm
(expr: nchisim s-tsãsem) tu-arãzboi; multu mi bag
(expr: cilihtisescu, nj-bag zori) tra s-fug; sh-avea bãgatã stranjili atseali nalili
(expr: s-avea nviscutã cu stranjili nali) tsi li-adusi tatã-su dit Vlãhii; suntu anj di dzãli di cãndu nu bãgai ciciorlu
(expr: nu cãlcai) pi la nàsh; bãgãm
(expr: fripsim) pi sulã un noatin; chiru, canda s-bãgã tu guvã di sharpi
(expr: canda s-ascumsi tra s-nu lu-aflã vãrnu); cara si s-aflã tsi-ai faptã, lipseashti s-ti badz tu guvã di sharpi; lu bãgã arãu la frati-su
(expr: lj-dzãsi a frati-sui c-avea faptã un lucru arãu)

§ bãgat (bã-gátŭ) adg bãgatã (bã-gá-tã), bãgats (bã-gátsĭ), bãgati/bãgate (bã-gá-ti) – tsi easti faptu s-intrã iuva; tsi easti alãsat si sta pi tsiva; apus, pus, culcat, curdisit, ashtirnut
{ro: băgat, plasat, pus, aplicat, intrat, etc.}
{fr: mis, placé, posé, appliqué, entré, etc.}
{en: put, placed, applied, etc.}

§ bãgari/bãgare (bã-gá-ri) sf bãgãri (bã-gắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu s-bagã tsiva; puneari, culcari, curdisiri, ashtirneari
{ro: acţiunea de a băga, de a plasa, de a pune, de a aplica, de a intra, etc.; băgare, plasare, punere, aplicare, intrare, etc.}
{fr: action de mettre, de placer, de poser, d’appliquer, d’entrer, etc.}
{en: action of putting, of placing, of applying, etc.}
ex: tri bãgari pri aranã
(expr: easti multu bun); aestã eara bãgari tru somnu
(expr: aestã eara mash tra s-lu-arãdã)

§ nibãgat (ni-bã-gátŭ) adg nibãgatã (ni-bã-gá-tã), nibãgats (ni-bã-gátsĭ), nibãgati/ni-bãgate (ni-bã-gá-ti) – tsi nu easti bãgat s-intrã iuva; tsi nu s-ari bãgatã s-doarmã; etc.
{ro: nebăgat, neculcat, etc.}
{fr: qui n’est pas mis, qui n’est pas couché, etc.}
{en: who is not put in, who does not lie down, etc.}
ex: hiu nibãgat ninga (nu mi bãgai ninga s-dormu)

§ nibãgari/nibãgare (ni-bã-gá-ri) sf nibãgãri (ni-bã-gắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva i tsiva nu s-bagã
{ro: acţiunea de a nu băga, de a nu se culca, etc.}
{fr: action de ne pas mettre, de ne pas se coucher, etc.}
{en: action of not putting in, of not lying down, etc.}

§ bãgãturã (bã-gã-tú-rã) sf bãgãturi (bã-gã-túrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu oaea sh-cheari njelu ninti di-afitari; vãtãmãturã
{ro: avort la oi}
{fr: avortement chez les brebis}
{en: miscarriage (sheep)}

{fr: injustement}
{en: injustly}
ex: adica trag (li trag pri nindreptu)

§ adeca (á-dhe-ca) adv – (unã cu adica)

§ adichisescu (a-dhi-chi-sés-cu) vb IV adichisii (a-dhi-chi-síĭ), adichiseam (a-dhi-chi-seámŭ), adichisitã (a-dhi-chi-sí-tã), adichisiri/adichisire (a-dhi-chi-sí-ri) – nu-nj si fatsi ndriptati; fac nidriptãts (strãmbãtãts); adichipsescu
{ro: nedreptăţi}
{fr: faire injustice}
{en: not being just, be injust}

§ adichisit (a-dhi-chi-sítŭ) adg adichisitã (a-dhi-chi-sí-tã), adichisits (a-dhi-chi-sítsĭ), adichisiti/adichisite (a-dhi-chi-sí-ti) – a curi ãlj si featsi nidriptati (strãmbãtati); adichipsit
{ro: nedreptăţit}
{fr: privé de justice}
{en: without having justice}

§ adichisiri/adichisire (a-dhi-chi-sí-ri) sf adichisiri (a-dhi-chi-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu a unui nu-lj si fatsi ndriptati; fãtseari nidriptãts, adichipsiri
{ro: acţiunea de a nedreptăţi; nedreptăţire}
{fr: action de faire injustice}
{en: action of not doing justice}

§ adichipsescu (a-dhi-chip-sés-cu) vb IV adichipsii (a-dhi-chip-síĭ), adichipseam (a-dhi-chip-seámŭ), adi-chipsitã (a-dhi-chip-sí-tã), adichipsiri/adichipsire (a-dhi-chip-sí-ri) – (unã cu adichisescu)
ex: mi adichipsi (nj-featsi nidriptati) iuchiumatea; strig cã mi au adichipsitã (cã-nj featsirã nidriptati)

§ adichipsit (a-dhi-chip-sítŭ) adg adichipsitã (a-dhi-chip-sí-tã), adichipsits (a-dhi-chip-sítsĭ), adichipsiti/adichipsite (a-dhi-chip-sí-ti) – (unã cu adichisit)

§ adichipsiri/adichipsire (a-dhi-chip-sí-ri) sf adichipsiri (a-dhi-chip-sírĭ) – (unã cu adichisiri)

ex: ari ahãts uzmicheari shi uzmicheare ni caplu nu u doari

§ iuzmichear (ĭuz-mi-chĭárŭ) sm, sf, adg iuzmichearã (ĭuz-mi-chĭá-rã), iuzmicheari (ĭuz-mi-chĭárĭ), iuzmicheari/iuzmicheare (ĭuz-mi-chĭá-ri) – (unã cu huzmichear)
ex: am dauã iuzmicheari; fu iuzmichear la tatã-nju

§ izmichear (iz-mi-chĭárŭ) sm, sf, adg izmichearã (iz-mi-chĭá-rã), izmicheari (iz-mi-chĭárĭ), izmicheari/iz-micheare (iz-mi-chĭá-ri) – (unã cu huzmichear)

§ zmichear (zmi-chĭárŭ) sm, sf, adg zmichearã (zmi-chĭá-rã), zmicheari (zmi-chĭárĭ), zmicheari/zmicheare (zmi-chĭá-ri) – (unã cu huzmichear)

§ huzmichirlãchi/huzmichirlãche (huz-mi-chir-lắ-chi) sf huzmichilãchi (huz-mi-chir-lãchĭ) – lucrili cu cari s-lja (lucrul faptu di) un huzmichear; tehnea di huzmichear
{ro: ocupaţie de servitor}
{fr: profession de serviteur}
{en: servant’s profession}
ex: lji s-aurã di huzmichirlãchi (lucrul di huzmichear)

§ huzmitipsescu (huz-mi-tip-sés-cu) vb IV huzmitipsii (huz-mi-tip-síĭ), huzmitipseam (huz-mi-tip-seámŭ), huzmitipsitã (huz-mi-tip-sí-tã), huzmitipsiri/huzmitipsire (huz-mi-tip-sí-ri) – nãs-chirsescu n casã i deavãrliga di casã; fac lucru di huzmichear trã cariva
{ro: servi, sluji}
{fr: servir}
{en: serve}
ex: l-huzmitipsii trei anj

§ huzmitipsit (huz-mi-tip-sítŭ) adg huzmitipsitã (huz-mi-tip-sí-tã), huzmitipsits (huz-mi-tip-sítsĭ), huzmitipsiti/huzmitipsite (huz-mi-tip-sí-ti) – (casa) tsi easti nãschirsitã nuntru i nafoarã; lucrul faptu (bitisit) di huzmichear trã cariva, acasã i la hani
{ro: servit, slujit, terminat}
{fr: servi, terminé}
{en: served, done}
ex: lucru huzmitipsit (faptu, bitisit)

§ huzmitipsiri/huzmitipsire (huz-mi-tip-sí-ri) sf huzmitipsiri (huz-mi-tip-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva huzmitipseashti
{ro: acţiunea de a servi, de a sluji}
{fr: action de servir}
{en: action of serving}

3: (lucru aspartu) tsi easti mirimitisit;
4: tsi easti etim sh-ashi cum lipseashti tra si s-ducã iuva;
5: tsi s-ari aduchitã cu cariva trã fãtsearea-a unui lucru; tsi s-ari faptã sinfuni cu cariva;
6: tsi s-ari arugatã la cariva tra s-facã un lucru; arugat, puitit, puituit
{ro: dres, aranjat, preparat, reparat, echipat, înţeles, angajat}
{fr: arrangé; préparé; raccomodé; équipé; tombé d’accord; engagé}
{en: arranged, prepared, repaired, ready, agreed, hired}
ex: sãmarlu easti ndreptu (ncãrcat etim); s-hibã ndreptu (etim) trã cali; s-hibã mãcarea ndreaptã (adratã, etimã); cu mumã-sa i ndreptu (tsi lo hãrli di la mã-sa); cu ma nalili stranji ndreaptã (nviscutã, stulsitã); nu escu nica ndreptu (etim); eara ndreptsã (eara arugats) ca huzmicheari

§ ndrepsu (ndrép-su) adg ndreapsã (ndreáp-sã), ndrepshi (ndrép-shi), ndreapsi/ndreapse (ndreáp-si) – (unã cu ndreptu5)

§ ndreadziri/ndreadzire (ndreá-dzi-ri) sf ndreadziri (ndreá-dzirĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu si ndreadzi un lucru; bãgari tu-aradã, bãgari di cali; bãgari measa; nãscãrsiri, mirimitisiri, etimisiri, aduchiri, sinfunipsiri, arugari, etc.
{ro: acţiunea de a drege, de a aranja, de a prepara, de a repara, de a echipa, de a (se) înţelege, de a angaja; dregere, aranjare, preparare, reparare, echipare, înţelegere, angajare}
{fr: action d’arranger; de préparer; de raccomoder; d’équiper; de tomber d’accord; d’engager}
{en: action of arranging, of pre-paring, of repairing, of getting ready, of agreing, of hiring}

§ ndridzeari/ndridzeare (ndri-dzeá-ri) sf ndridzeri (ndri-dzérĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ nindreptu (nin-drép-tu) adg nindreaptã (nin-dreáp-tã), nindreptsã (nin-drép-tsã), nindreapti/nindreapte (nin-dreáp-ti) –
1: tsi nu li-ari lucrili bãgati tu-aradã; (uborlu, dulapea, casa, etc.) tsi nu easti nãscãrsit;
2: (gheli sh-mãcãruri) tsi nu suntu-adrati; (mãcari) tsi nu easti bãgatã pri measã;
3: (lucru aspartu) tsi nu easti mirimitisit;
4: tsi nu easti etim sh-ashi cum lipseashti tra si s-ducã iuva;
5: tsi nu s-ari aduchitã cu cariva trã fãtsearea-a unui lucru; tsi nu s-ari faptã sinfuni cu cariva;
6: tsi nu s-ari arugatã la cariva tra s-facã un lucru
{ro: nearanjat, nepreparat, nereparat, neechipat, neînţeles, neangajat}
{fr: qui n’est pas arrangé (préparé; raccomodé; équipé; tombé d’accord; engagé)}
{en: that has not been arranged (prepared, repaired, ready, agreed, hired)}
ex: hiu nindreptu (nu hiu alãxit tu stranji buni) tri bisearicã

§ ãndreg1 (ãn-drégŭ) (mi) vb III shi II ãndrepshu (ãn-drép-shĭu), ãndridzeam (ãn-dri-dzeámŭ), ãndreaptã (ãn-dreáp-tã) shi ãndreapsã (ãn-dreáp-sã), ãndreadziri/ãndreadzire (ãn-dreá-dzi-ri) shi ãndridzeari/ãndridzeare (ãn-dri-dzeá-ri) – (unã cu ndreg1)

§ ãndreptu5 (ãn-drép-tu) adg ãndreaptã (ãn-dreáp-tã), ãndreptsã (ãn-drép-tsã), ãndreapti/ãndreapte (ãn-dreáp-ti) – (unã cu ndreptu5)
ex: ca cu tãpor ãndreaptã (nviscutã)

§ ãndrepsu (ãn-drép-su) adg ãndreapsã (ãn-dreáp-sã), ãndrepshi (ãn-drép-shi), ãndreapsi/ãndreapse (ãn-dreáp-si) – (unã cu ndrepsu)

§ ãndreadziri/ãndreadzire (ãn-dreá-dzi-ri) sf ãndreadziri (ãn-dreá-dzirĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ ãndridzea-ri/ãndridzeare (ãn-dri-dzeá-ri) sf ãndridzeri (ãn-dri-dzérĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ andreg1 (an-drégŭ) (mi) vb III shi II andrepshu (an-drép-shĭu), andridzeam (an-dri-dzeámŭ), andreaptã (an-dreáp-tã) shi andreapsã (an-dreáp-sã), andreadziri/andreadzire (an-dreá-dzi-ri) shi andridzeari/andridzeare (an-dri-dzeá-ri) – (unã cu ndreg1)
ex: andreadzi-ti (fã-ti etim) trã moarti; va li andreg (va li bag di cali) lucrili

§ andreptu5 (an-drép-tu) adg andreaptã (an-dreáp-tã), andreptsã (an-drép-tsã), andreapti/andreapte (an-dreáp-ti) – (unã cu ndreptu5)

§ andrepsu (an-drép-su) adg andreapsã (an-dreáp-sã), andrepshi (an-drép-shi), andreapsi/andreapse (an-dreáp-si) – (unã cu ndrepsu)

§ andreadziri/andreadzire (an-dreá-dzi-ri) sf andreadziri (an-dreá-dzirĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ andridzeari/andridzeare (an-dri-dzeá-ri) sf andridzeri (an-dri-dzérĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ dreg (drégŭ) (mi) vb III shi II drepshu (drép-shĭu), dridzeam (dri-dzeámŭ), dreaptã (dreáp-tã) shi dreapsã (dreáp-sã), dreadziri/dreadzire (dreá-dzi-ri) shi dridzeari/dridzeare (dri-dzeá-ri) – (unã cu ndreg1)
ex: tsi dreadzi (ndreadzi) aclo?; drepshu (ndrepshu) dulumãlu

§ dreptu4 (drép-tu) adg dreaptã (dreáp-tã), dreptsã (drép-tsã), dreapti/dreapte (dreáp-ti) – (unã cu ndreptu5)

§ drepsu (drép-su) adg dreapsã (dreáp-sã), drepshi (drép-shi), dreapsi/dreapse (dreáp-si) – (unã cu ndrepsu)

§ dreadziri/dreadzire (dreá-dzi-ri) sf dreadziri (dreá-dzirĭ) – (unã cu ndreadziri)

§ dridzeari/dridzeare (dri-dzeá-ri) sf dridzeri (dri-dzérĭ) – (unã cu ndreadziri)

{en: who has not been hired; who has not agreed on wages}

§ nipãitiri/nipãitire (ni-pãĭ-tí-ri) sf nipãitiri (ni-pãĭ-tírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva nu pãiteashti un huzmichear; atsea tsi s-fatsi cãndu cãndu lumea nu s-aducheashti tr-arugã; nipuitiri, nearugari
{ro: acţiunea de a nu angaja, de a nu se tocmi}
{fr: action de ne pas engager; de ne pas tomber d’accord}
{en: action of not hiring a worker; of not agreeing on wages}

§ puitescu1 (puĭ-tés-cu) (mi) vb IV puitii (puĭ-tíĭ), puiteam (puĭ-teámŭ), puititã (puĭ-tí-tã), puitiri/puitire (puĭ-tí-ri) – (unã cu pãitescu)
ex: puitescu (arughedz) argats vurgari; nãs puiteashti (arugheadzã) ma multsã picurari; lu puiti (arugã) cu dauã liri tu mes ailãchi; va s-lu puitescu di Ayiu-Yioryi, cã escu oarfãn; nu esh tu sileameti cu mãsturicilji aishti tsi-lj puitish (arugash); puiti (featsi pãzari) cu tulumbagilu s-lji facã tulumba la puts ti 40 di-aslanj

§ puitit1 (puĭ-títŭ) adg puititã (puĭ-tí-tã), puitits (puĭ-títsĭ), puititi/puitite (puĭ-tí-ti) – (unã cu pãitit)
ex: li alãsai puititi (aduchiti cu pãzarea) ma nu li loai; easti puititã (arugatã, intratã la domnu)

§ puitiri1/puitire (puĭ-tí-ri) sf puitiri (puĭ-tírĭ) – (unã cu pãitiri)

§ puituescu1 (puĭ-tu-ĭés-cu) (mi) vb IV puituii (puĭ-tu-íĭ), puitueam (puĭ-tu-ĭámŭ), puituitã (puĭ-tu-í-tã), puituiri/puituire (puĭ-tu-í-ri) – (unã cu pãitescu)

§ puituit1 (puĭ-tu-ítŭ) adg puituitã (puĭ-tu-í-tã), puituits (puĭ-tu-ítsĭ), puituiti/puituite (puĭ-tu-í-ti) – (unã cu pãitit)

§ puituiri1/puituire (puĭ-tu-í-ri) sf puituiri (puĭ-tu-írĭ) – (unã cu pãitiri)

§ nipuitit1 (ni-puĭ-títŭ) adg nipuititã (ni-puĭ-tí-tã), nipuitits (ni-puĭ-títsĭ), nipuititi/nipuitite (ni-puĭ-tí-ti) – (unã cu nipãitit)
ex: armash nipuitit (niloat huzmichear, fãrã lucru)

§ nipuitiri1/nipuitire (ni-puĭ-tí-ri) sf nipuitiri (ni-puĭ-tírĭ) – (unã cu nipãitiri)

{ro: servitor}
{fr: domestique}
{en: servant}

§ sclaea (sclá-ĭa) sf articulat – agioc di cilimeanj; cu sclavlu
{ro: de-a sclavul, joc de copii}
{fr: nom d’un jeu enfantin}
{en: a children’s game}

§ sclãvuescu (sclã-vu-ĭés-cu) (mi) vb IV sclãvuii (sclã-vu-íĭ), sclãvueam (sclã-vu-ĭámŭ), sclãvuitã (sclã-vu-í-tã), sclãvuiri/sclãvuire (sclã-vu-í-ri) – tsãn cariva tu sclãvilji (ncljis tu-un udã, tu-ahapsi, etc.); sclãvusescu, rubuescu, arubuescu; (fig: sclãvuescu = lucredz (l-fac s-lucreadzã) ca un sclav, urgheashti, trã cariva i trã tsiva)
{ro: robi, lua prisonier}
{fr: rendre en esclavage; prendre des prisoniers; mener en captivité; subjuguer}
{en: take (have) a slave (a hostage, a prisoner, in captivity, etc.)}
ex: sclãvuirã furlji un om; sã sclãvuirã tu Misirii; agiumsi sã sclãvueascã lumea tutã; tsi aush nu-am sclãvuitã!

§ sclãvuit (sclã-vu-ítŭ) adg sclãvuitã (sclã-vu-í-tã), sclãvuits (sclã-vu-ítsĭ), sclãvuiti/sclãvuite (sclã-vu-í-ti) – tsi easti loat sclav; sclãvusit, rubuit, arubuit
{ro: robit, luat prisonier}
{fr: réduit en esclavage; pris comme prisonier; mené en captivité; subjugué}
{en: taken as a slave (a hostage, a prisoner, in captivity, etc.)}

§ sclãvuiri/sclãvuire (sclã-vu-í-ri) sf sclãvuiri (sclã-vu-írĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva lja (easti loat) sclav; sclãvusiri, rubuiri, arubuiri
{ro: acţiunea de a robi, de a lua prisonier; robire}
{fr: action de rendre en esclavage; de prendre des prisoniers; de mener en captivité; de subjuguer}
{en: action of taking a slave (a hostage, a prisoner, in captivity, etc.)}

§ sclãvusescu (sclã-vu-sés-cu) (mi) vb IV sclãvusii (sclã-vu-síĭ), sclãvuseam (sclã-vu-seámŭ), sclãvusitã (sclã-vu-sí-tã), sclãvusi-ri/sclãvusire (sclã-vu-sí-ri) – (unã cu sclãvuescu)
ex: sclãvusirã (loarã sclayi) furlji doi gionj; nu puturã s-lu sclãvuseascã (s-lu-acatsã sclav) cã s-ascumsi ghini

§ sclãvusit (sclã-vu-sítŭ) adg sclãvusitã (sclã-vu-sí-tã), sclãvusits (sclã-vu-sítsĭ), sclãvusiti/sclã-vusite (sclã-vu-sí-ti) – (unã cu sclãvuit)

§ sclãvusi-ri/sclãvusire (sclã-vu-sí-ri) sf sclãvusiri (sclã-vu-sírĭ) – (unã cu sclãvuiri)