anatimã (a-ná-thi-mã) sf fãrã pl – darea nafoarã a unui crishtin dit bisearicã, di itia cã ari faptã lucri multu uruti trã pistea crishtinã; anatemã, afurisiri, blãstem, cãtarã, afurizmo
{ro: afurisenie, anatemă, blestem}
{fr: excommunication, anathème}
{en: excomunication, ban, curse}
§ anatemã (a-ná-the-mã) sf fãrã pl – (unã cu anatimã)
§ anatima (a-ná-thi-ma) adv, sf fãrã pl – blãstem, blãstimat, afurisit
{ro: blestem}
{fr: anathéme}
{en: curse}
ex: anatima (blãstem s-cadã pri-atsel) cari deadi xeana; anatima-lj oara (blãstimatã s-hibã oara), iu scoasish atsel zbor
§ anatema (a-ná-the-ma) adv, sf fãrã pl – (unã cu anatima)
§ natimã (ná-thi-mã) adv, sf fãrã pl – (unã cu anatimã)
§ natemã (ná-the-mã) adv, sf fãrã pl – (unã cu anatimã)
§ nahima (na-hi-má) adv – (unã cu anatima)
ex: nahima-lj mã-sa-ali Ceapi
§ natima (ná-thi-má) adv, sf – (unã cu anatima)
ex: natima (blãstimat s-hibã atsel) cari scoasi xeana; natima-ts mã-ta, moi featã
§ natema (ná-the-ma) adv, sf fãrã pl – (unã cu anatima)
§ anatim1 (a-ná-thimŭ) adg anatimã (a-ná-thi-mã), anatinj (a-ná-thinj), anati-mi/anatime (a-ná-thi-mi) – anãtimat, anatimat, natimat, nãtimat, anahimat, anãhimat, blãstimat, afurisit
{ro: afurisit, blestemat}
{fr: excommunié, anathématisé, maudit}
{en: excomunicated, cursed}
ex: cusurin-tu easti un ahtari anatim (blãstimat), cã di nãs, cama nclo, altu nu-ari; ficiorlu aestu easti anatim (afurisit)
§ anãtimedz (a-nã-thi-médzŭ) vb I anãtimai (a-nã-thi-máĭ), anãtimam (a-nã-thi-mámŭ), anãtimatã (a-nã-thi-má-tã), anãtima-ri/anãtimare (a-nã-thi-má-ri) – aruc anatima pri cariva; (trã lucrili uruti tsi ari faptã) lu scot cariva nafoarã dit bisearicã (bisearica nu-l mata ari ti crishtin); anatimusescu, anãhimedz, anathim, nãthi-medz, afurisescu, cãtãrãsescu, catãryisescu, blastim, blastin, cu-ledz, huledz, uryisescu
{ro: afurisi, blestema}
{fr: excommunier, anathématiser, maudire}
{en: excomunicate, curse}
ex: nu nã anãtimeadzã (blãsteamã); lji shtea fãrmatsili shi nu vrea s-lu anãtimeadzã
§ anãtimat (a-nã-thi-mátŭ) adg anãtimatã (a-nã-thi-má-tã), anãtimats (a-nã-thi-mátsĭ), anãtimati/anãtimate (a-nã-thi-má-ti) – arcat nafoarã dit bisearicã trã lucrili uruti tsi ari faptã; anãhimat, nãthimat, cãtãrãsit, cãtãryisit, blãstimat, culidzat, hulidzat, uryisit
{ro: afurisit, blestemat}
{fr: excommunié, anathématisé, maudit}
{en: excomunicated, cursed}
ex: shtiu cã easti anãtimat (blãstimat); Martsu, tini, anãthimate!
§ anãtima-ri/anãtimare (a-nã-thi-má-ri) sf anãtimãri (a-nã-thi-mắrĭ) – atsea tsi fatsi un cãndu afuriseashti; anãhimari, nãthimari, afurisiri, blãstimari, cãtãrãsiri, cãtãryisiri, culidzari, hulidzari, uryisiri
{ro: acţiunea de a afurisi, de a blestema; afurisire, blestemare}
{fr: action d’excommunier, d’anathématiser}
{en: action of excomunicating, of cursing}
§ anatim2 (a-ná-thimŭ) vb I anatimai (a-na-thi-máĭ), anatimam (a-na-thi-mámŭ), anatimatã (a-na-thi-má-tã), anatimari/anatimare (a-na-thi-má-ri) – (unã cu anãtimedz)
ex: cãtse mi anatinj, cã nu ts-am faptã tsiva
§ anatimat (a-na-thi-mátŭ) adg anatimatã (a-na-thi-má-tã), anatimats (a-na-thi-mátsĭ), anatimati/anatimate (a-na-thi-má-ti) – (unã cu anãtimat)
§ anatimari/anatimare (a-na-thi-má-ri) sf anatimãri (a-na-thi-mắrĭ) – (unã cu anãtimari)
§ nãtimedz (nã-thi-médzŭ) vb I nãtimai (nã-thi-máĭ), nãtimam (nã-thi-mámŭ), nãtimatã (nã-thi-má-tã), nãtimari/nãtimare (nã-thi-má-ri) – (unã cu anãtimedz)
§ nãtimat (nã-thi-mátŭ) adg nãtimatã (nã-thi-má-tã), nãtimats (nã-thi-mátsĭ), nãtimati/nãtimate (nã-thi-má-ti) – (unã cu anãtimat)
§ nãtimari/nãtimare (nã-thi-má-ri) sf nãtimãri (nã-thi-mắrĭ) – (unã cu anãtimari)
§ natimedz (na-thi-médzŭ) vb I natimai (na-thi-máĭ), natimam (na-thi-mámŭ), natimatã (na-thi-má-tã), natimari/natimare (na-thi-má-ri) – (unã cu anãtimedz)
§ natimat (na-thi-mátŭ) adg natimatã (na-thi-má-tã), natimats (na-thi-mátsĭ), natimati/natimate (na-thi-má-ti) – (unã cu anãtimat)
ex: s-ti lja draclu, natimatã
§ natimari/natimare (na-thi-má-ri) sf natimãri (na-thi-mắrĭ) – (unã cu anãtimari)
§ anatimusescu (a-na-thi-mu-sés-cu) vb IV anatimusii (a-na-thi-mu-síĭ), anatimuseam (a-na-thi-mu-seámŭ), anatimusitã (a-na-thi-mu-sí-tã), anatimusiri/anatimusire (a-na-thi-mu-sí-ri) – (unã cu anãtimedz)
ex: mitrupulitlu anatimusi tuts armãnjlji di Ohrida
§ anatimusit (a-na-thi-mu-sítŭ) adg anatimusitã (a-na-thi-mu-sí-tã), anatimusits (a-na-thi-mu-sítsĭ), anatimusiti/anatimusite (a-na-thi-mu-sí-ti) – (unã cu anãtimat)
§ anatimusiri/anatimusire (a-na-thi-mu-sí-ri) sf anatimusiri (a-na-thi-mu-sírĭ) – (unã cu anãtimari)
§ anãhimedz (a-nã-hi-médzŭ) vb I anãhimai (a-nã-hi-máĭ), anãhimam (a-nã-hi-mámŭ), anãhimatã (a-nã-hi-má-tã), anãhimari/anãhimare (a-nã-hi-má-ri) – (unã cu anãtimedz)
ex: tra s-lu anãhimedz
§ anãhimat (a-nã-hi-mátŭ) adg anãhimatã (a-nã-hi-má-tã), anãhimats (a-nã-hi-mátsĭ), anãhimati/anãhimate (a-nã-hi-má-ti) – (unã cu anãtimat)
§ anãhimari/anãhimare (a-nã-hi-má-ri) sf anãhimãri (a-nã-hi-mắrĭ) – (unã cu anãtimari)
§ anahimedz (a-na-hi-médzŭ) vb I anahimai (a-na-hi-máĭ), ana-himam (a-na-hi-mámŭ), anahimatã (a-na-hi-má-tã), anahima-ri/anahimare (a-na-hi-má-ri) – (unã cu anãtimedz)
§ anahimat (a-na-hi-mátŭ) adg anahimatã (a-na-hi-má-tã), anahimats (a-na-hi-mátsĭ), anahimati/anahimate (a-na-hi-má-ti) – (unã cu anãtimat)
§ anahimari/anahimare (a-na-hi-má-ri) sf anahimãri (a-na-hi-mắrĭ) – (unã cu anãtimari)
