|
|
agrucumban
agrucumban (a-gru-cúm-banŭ) adg – vedz tu cumban
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: cumbanaghrucumban
aghrucumban (a-ghru-cúm-banŭ) adg aghrucumbanã (a-ghru-cúm-ba-nã), aghrucumbanj (a-ghru-cúm-banjĭ), aghrucumba-ni/aghrucumbane (a-ghru-cúm-ba-ni) – unã cu agrucumban
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: agrucumbancumban
cumban (cúm-banŭ) adg cumbanã (cúm-ba-nã), cumbanj (cúm-banjĭ), cumbani/cumbane (cúm-ba-ni) – tsi nu para lu-arãseashti (lji ngreacã multu) tra s-facã un lucru; agrucumban; linãvos, linos, aduliftu, acãmat, blanes, edec, hain, hãin, haileas, tãvlãmbã, timbel, armãsãtor, tindu-gomar, cioari tu cinushi
{ro: trântor}
{fr: fainéant, paresseux}
{en: lazy}
§ agrucumban (a-gru-cúm-banŭ) adg agrucumbanã (a-gru-cúm-ba-nã), agrucumbanj (a-gru-cúm-banjĭ), agrucumbani/agrucumbane (a-gru-cúm-ba-ni) – (unã cu cumban)
ex: eara unã linãvoasã sh-unã agrucumbanã (agru-cumbanã, agru-timbelã), cã nu-avea soatsã; ca agrucumbanlu: ashteptsã pãnea n gurã; eara unã agrucumbanã...