|
|
adyeafurisit
adyeafurisit (adh-yĭa-fu-ri-sítŭ) adg – vedz tu adyeafur
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: adyeafuradhyeafurisit
adhyeafurisit (adh-yĭa-fu-ri-sítŭ) adg adhyeafurisitã (adh-yĭa-fu-ri-sí-tã), adhyeafurisits (adh-yĭa-fu-ri-sítsĭ), adhyeafurisi-ti/adhyeafurisite (adh-yĭa-fu-ri-sí-ti) – unã cu adyeafurisit
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: adyeafurisitadyeafur
adyeafur (adh-yĭá-furŭ) adg adyeafurã (adh-yĭá-fu-rã), adyeafuri (adh-yĭá-furĭ), adyeafuri/adyeafure (adh-yĭá-fu-ri) – tsi nu-ari vãrnã prutimisi (intires)
{ro: indiferent}
{fr: indifférent}
{en: indifferent}
§ adyeaforit (adh-yĭa-fó-ritŭ) adg adyeaforitã (adh-yĭa-fó-ri-tã), adyeaforits (adh-yĭa-fó-ritsĭ), adyeaforiti/adyeaforite (adh-yĭa-fó-ri-ti) – tsi nu-ari vãrnã ufelii; tsi nu-agiutã la tsiva
{ro: inutil}
{fr: inutile}
{en: worthless}
§ adyeafurisescu (adh-yĭa-fu-ri-sés-cu) vb IV adyeafurisii (adh-yĭa-fu-ri-síĭ), adyeafuriseam (adh-yĭa-fu-ri-seámŭ), adyeafurisitã (adh-yĭa-fu-ri-sí-tã), adyea-furisiri/adyeafurisire (adh-yĭa-fu-ri-sí-ri) – nu-am vãrnã prutimisi, unã-nj fatsi
{ro: a fi indiferent}
{fr: être indifférent}
{en: be indifferent}
§ adyeafurisit (adh-yĭa-fu-ri-sítŭ) adg adyeafurisitã (adh-yĭa-fu-ri-sí-tã), adyeafurisits (adh-yĭa-fu-ri-sítsĭ), adyeafu-risiti/adyeafurisite (adh-yĭa-fu-ri-sí-ti) – fãrã prutimisi, fãrã intires, fãrã ufelii
{ro: indiferent, inutil}
{fr: indifférent, inutile}
{en: indifferent, worthless}
§ adyeafurisiri/adyeafurisire (adh-yĭa-fu-ri-sí-ri) sf adyeafurisiri (adh-yĭa-fu-ri-sírĭ) – atsea tsi fatsi un cari easti fãrã prutimisi
{ro: acţiunea de a fi indiferent}
{fr: action de rester indifférent}
{en: action of remaining indifferent}
§ adyeafurisii/adyeafurisie (adh-yĭa-fu-ri-sí-i) sf adyeafurisii (adh-yĭa-fu-ri-síĭ) – fãrã prutimisi, niintires
{ro: indiferenţă}
{fr: indifférence}
{en: indifference}
hristii/hristie
hristii/hristie sf hris-tí-i) sf hristii (hris-tíĭ) – harea tsi-l fatsi un lucru s-hibã fãrã nitsiunã ufelii tu lumi, s-nu hibã bun trã tsiva
{ro: inutilitate}
{fr: inutilité}
{en: uselessness}
ex: hristiili (vrutili sh-nivrutili) i shupurarea
§ ahristu (á-hris-tu) adg ahristã (á-hris-tã), ahrishtsã (á-hrish-tsã), ahristi/ahriste (á-hris-ti) – (lucru) tsi easti fãrã ufelii, fãrã intires, tsi nu easti bun trã tsiva; (lucru) tsi nu easti di-aradã, adyeafurisit; (om) fãrã gustu (tãcut, anustu), tsi nu-ari hãri cari s-ti facã s-ti-ariseascã ca s-tsã trets oara cu el
{ro: inutil, antipatic}
{fr: inutile, inusuel, antipathique}
{en: useless, unusual, antipathetic}