{ro: acţiunea de a slăbi, de a sărăci; slăbire, sărăcire}
{fr: action de maigrir, de (s’)appauvrir; infortune, adversité}
{en: action of losing weight, of losing strength, of weakening; of impoverishing; misfortune, adversity}

§ atihisescu (a-ti-hi-sés-cu) vb IV atihisii (a-ti-hi-síĭ), atihiseam (a-ti-hi-seámŭ), atihisitã (a-ti-hi-sí-tã), atihisiri/atihisire (a-ti-hi-sí-ri) – nu mi-aduchescu ghini
{ro: nu se simţi bine}
{fr: se sentir mal}
{en: not feel well}

§ atihisit (a-ti-hi-sítŭ) adg atihisitã (a-ti-hi-sí-tã), atihisits (a-ti-hi-sítsĭ), atihisiti/atihisite (a-ti-hi-sí-ti) – cari nu s-aducheashti ghini
{ro: care nu se simte bine}
{fr: qui se sents mal}
{en: who does not feel well}

§ atihisiri/atihisire (a-ti-hi-sí-ri) sf atihisiri (a-ti-hi-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva nu s-aducheashti ghini
{ro: acţiunea de a nu se simţi bine}
{fr: action de se sentir mal}
{en: action of not feeling well}

§ adinaton (a-dhí-na-ton) adv – tsi nu easti tu putearea-a vãrnui tra s-lu facã; tsi nu poati si s-facã
{ro: imposibil}
{fr: impossible}
{en: impossible}

ex: druga (lãna albã trã pãrpodz) nyeadzã shi chiureadzã (angucitoari: oulu); yiulu fatsi mortul sh-mortul fatsi yiulu (angucitoari: gãljina shi oulu); yinlu-a meu shi yinlu-a tãu, tr-unã buti sun turnats shi tut sta neamisticats (angucitoari: oulu); tr-unã buti sunt turnati shi tut sta neamisticati (angucitoari: oulu); yinlu-al amirã cu yinlu-al pãshe, tu unã buti sh-nu s-ameasticã (angucitoari: oulu); njic escu, njicuts escu, tu palji mi-arucutescu (angucitoari: oulu); gãljina-i albã sh-oauãli lãi (angucitoari: cartea); tsi-i njic cãt oulu sh-poati cãt boulu? (angucitoari: cãntarea, ziga); cum i oulu di gãljinã albã, ashi-i sh-oulu di gãljinã lai; nã deadi ti Pashti cãti doauã oauã; oauãli tsi s-ciucutescu, s-frãngu; surghish un ou proaspit; nu yinj tini trã oauã-aroshi
(expr: nu yini tini ncot, ai tini tsiva tu minti); mi tsãni trã mostrã shi trã oauã aroshi
(expr: nu shtiu trã tsi mi tsãni, cã nu-ari-ananghi di mini); tu stranji noauã, ca scos dit ou
(expr: chischin curat, ndreptu); nu s-ducheashti, easti ca di doauã oauã
(expr: easti ca tivichel); oulu di cathã easti cãt un bel

§ oauã (ŭá-ŭã) vb I unipirs (pirs 3-a) uuã (u-ŭắ), uoa (u-ŭá), uoatã (u-ŭá-tã), uoari/uoare (u-ŭá-ri) – (gãljina) fatsi un ou
{ro: oua}
{fr: pondre}
{en: lay eggs}
ex: gãljina tsi cãrcãreadzã nu oauã (nu fatsi oauã); gãljina tsi nu oauã (nu fatsi oauã), tutã dzua cãrcãreadzã; gãljina tsi cãrcãreadzã di cu seara, nu oauã (nu fatsi oauã) dimneatsa; gãljinjli aesti uoarã (featsirã oauã), a noastri nu oauã (nu fac oauã); sh-oauã (sh-fatsi oauã) ca gãljinã; tini noaptea uoash (featsish un ou); canda lu-uuã mã-sa (canda-l featsi ca ou, nu lu-amintã ca om cum fac muljerli tuti)

§ ou2 (óŭ) vb I uoai (u-ŭáĭ), uoam (u-ŭámŭ), uoatã (u-ŭá-tã), uoari/uoare (u-ŭá-ri) – fac un ou (ca gãljina)
{ro: oua}
{fr: pondre}
{en: lay eggs}
ex: gãljina uuã (featsi oauã)

§ uoat (u-ŭátŭ) adg uoatã (u-ŭá-tã), uoats (u-ŭátsĭ), uoati/uoate (u-ŭá-ti) – (gãljina) tsi-ari faptã oauã; (oulu) tsi easti faptu di gãljinã
{ro: ouat}
{fr: pondu}
{en: layed egg}
ex: ou uoat, oauã uoati; gãljinã uoatã; ou nifrãmtu, cã dzãtseai, cã tora-i uoat di gãljinã; suntu oaminj uoats, nu amintats [zbor trã pezã]

§ uoari/uoare (u-ŭá-ri) sf uuãri (u-ŭắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu gãljina fatsi oauã
{ro: acţiunea de a oua}
{fr: action de pondre}
{en: action of laying eggs}
ex: gãljinjli cãcãreadzã la uoari (cãndu fac oauã)

§ niuoat (ni-u-ŭátŭ) adg niuoatã (ni-u-ŭá-tã), niuoats (ni-u-ŭátsĭ), niuoati/niuoate (ni-u-ŭá-ti) – (gãljina) tsi nu-ari faptã ninga oauã; (oulu) tsi nu easti ninga faptu di gãljinã
{ro: neouat}
{fr: qui n’est pas pondu; qui n’a pas pondu}
{en: (chicken) that has not layed eggs; (egg) that has not been layed yet}
ex: nã pulji niuoatã (tsi nu-ari faptã ninga oauã); ou niuoat (tsi nu easti ninga faptu di gãljinã)

§ niuoari/niuoare (ni-u-ŭá-ri) sf niuuãri (ni-u-ŭắrĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu gãljina nu-adarã oauã
{ro: acţiunea de a nu oua}
{fr: action de ne pas pondre}
{en: action of not laying eggs}

§ sclab (sclábŭ) adg sclabã (sclá-bã), sclaghi (sclághĭ), sclabi/sclabe (sclá-bi) – (unã cu slab)

§ sab (sábŭ) adg sabã (sá-bã), saghi (sághĭ), sabi/sabe (sá-bi) – (unã cu slab)
ex: lo calea sabã (slabã, arauã, xãifã)

§ slãbushcu (slã-búsh-cu) adg slãbushcã (slã-búsh-cã), slãbushtsã (slã-búsh-tsã), slãbushti/slãbushte (slã-búsh-ti) – cari easti niheamã ca slab; tsi nu para easti gras; tsi nu para ari grãsimi; slab, sab, sclab
{ro: slăbuţ}
{fr: faiblet, maigrelet}
{en: somewhat lean (weak)}
ex: nveastã slãbushcã (niheamã ca slabã); s-featsi slabã, slãbushcã

§ slãbintsã1 (slã-bín-tsã) sf slãbintsã (slã-bín-tsã) – harea tsi-l fatsi omlu tra s-hibã slab, s-nu hibã gras (s-nu-aibã puteari, s-hibã adinat, atih, zãif, zãifcu); harea tsi-l fatsi omlu s-facã lãets (s-hibã arãu, lai, zãif, zãifcu, tihilai, afishcu, nibun, ursuz, urut, cãni, pãngãn, vombir, cãtrãcearcu, etc.); slãbeatsã, slãbilji, sclãbintsã, sclãbeatsã, sclãbilji; urãtseatsã, urteatsã, urãtsami, arãeatsã, ursuzlãchi, vumbirlãchi
{ro: slăbiciune, răutate}
{fr: faiblesse, débilité; mal, méchanceté}
{en: weakness, debility; wickedness, badness}
ex: featsi multi slãbintsã (lãets); di slãbintsã (di niputeari, di adinati tsi suntu), nitsi cãtsalili nu featã; mi lo unã slãbintsã (nj-vinji ca unã milii, mi-acãtsã ca unã curmari, lishin); s-hibã afiritã hoara di tuti slãbintsãli (lãetsli) di nafoarã; nu earam om di-arãilji, om ta s-adar slãbintsã (lãets); nu va mutreascã s-facã slãbintsã (urteatsã, lãeatsã) la vãrã; vinji bãrbat-su shi nu-lj featsi slãbintsã (lãeatsã); omlu arãu nu-ts fatsi lucri buni sh-aoatsi nu ved slãbintsã (lãeatsã); om arãu nu-nj hiu, slãbintsã (lãeatsã) la oaminj nu-am adratã

§ slãbeatsã (slã-beá-tsã) sf slãbets (slã-bétsĭ) – (unã cu slãbintsã1)

§ slãbilji/slãbilje (slã-bí-lji) sf slãbilj (slã-bíljĭ) – (unã cu slãbintsã1)
ex: ari mari slãbilji

§ sclãbintsã (sclã-bín-tsã) sf sclãbintsã (sclã-bín-tsã) – (unã cu slãbintsã1)

§ sclãbeatsã (sclã-beá-tsã) sf sclãbets (sclã-bétsĭ) – (unã cu slãbintsã1)

§ sclãbilji/sclãbilje (sclã-bí-lji) sf sclãbilj (sclã-bíljĭ) – (unã cu slãbintsã1)

§ slãghescu (slã-ghĭés-cu) vb IV slãghii (slã-ghíĭ), slãgheam (slã-ghĭámŭ), slãghitã (slã-ghí-tã), slãghiri/slãghire (slã-ghí-ri) –
1: angrec ma putsãn (di nimãcari, di niputeari, etc.); mi trag la fatsã (di lãngoarea tsi u-avui); cher di putearea tsi u-aveam ma ninti;
2: mi fac om arãu, nj-intrã lãets tu inimã sh-tu minti; mi fac cu lãets (urãtets, urtets, ursuzlãchi, etc.); sclãghescu, atihescu, adinãtsescu
{ro: slăbi; (se) înrăi}
{fr: maigrir, s’affaiblir; devenir méchant}
{en: lose weight, lose strength, weaken; become wicked}
ex: slãghi feata (ngreacã ma putsãn, s-trapsi la fatsã), s-featsi ca cartea; slãghi (chiru ucadz, s-trapsi la fatsã) di canda fu lãndzit; slãghea-lj (fã-u ma putsãn streasã) funea s-nu si zgrumã; multu mi slãghii (mi trapshu) la fatsã; lailu-lj di tatã, di dzuã-dzuã slãghea; ãl vidzurã pãrintsãlj cã slãgheashti dzuã di dzuã; shi supsi-supsi, si-lj-creapã-numa, cã slãghi feata ca cartea

§ slãghit1 (slã-ghítŭ) adg slãghitã (slã-ghí-tã), slãghits (slã-ghítsĭ), slãghiti/slãghite (slã-ghí-ti) – cari ngreacã ma putsãn; cari s-trapsi la fatsã; cari s-featsi cama-arãu di cum eara; sclãghit, atihit, adinãtsit
{ro: slăbit; înrăit}
{fr: maigri, affaibli; devenu méchant}
{en: who has lost weight, who has lost strength, weakened; who became wicked}
ex: cal slãghit di lucru

§ slãghiri/slãghire (slã-ghí-ri) sf slãghiri (slã-ghírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu cariva slãgheashti; sclãghiri, atihiri, adinãtsiri
{ro: acţiunea de a slăbi; de a (se) înrăi; slăbire; înrăire}
{fr: action de maigrir, de s’affaiblir; de devenir méchant}
{en: action of losing weight, of losing strength, of weakening; of becoming wicked}

§ sclãghescu (sclã-ghĭés-cu) vb IV sclãghii (sclã-ghíĭ), sclãgheam (sclã-ghĭámŭ), sclãghitã (sclã-ghí-tã), sclãghiri/sclãghire (sclã-ghí-ri) – (unã cu slãghescu)

§ sclãghit (sclã-ghítŭ) adg sclãghitã (sclã-ghí-tã), sclãghits (sclã-ghítsĭ), sclãghiti/sclãghite (sclã-ghí-ti) – (unã cu slãghit)

§ sclãghiri/sclãghire (sclã-ghí-ri) sf sclãghiri (sclã-ghírĭ) – (unã cu slãghiri)

§ slãghit2 (slã-ghítŭ) sm pl(?) – unã soi di niputeari la prãvdzã, tsi sh-u-adutsi cu oftica, shi li fatsi sã slãgheascã
{ro: boală de vite ce le face să slăbească}
{fr: maladie des animaux qui les fait affaiblir}
{en: animal sickness that weakens them}