|
|
udzãrari/udzãrare
udzãrari/udzãrare (u-dzã-rá-ri) sf – vedz tu udzir
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: udzirudzir
udzir (ú-dzirŭ) sn udziri/udzire (ú-dzi-ri) – partea dit truplu a prãvdzãlor tu cari s-aflã laptili cu cari sh-hrãnescu njitslj-a lor dupã tsi lã s-amintã; tsãtsã (di prãvdzã);
(expr: udzirlu s-tsã si usucã = blãstem: s-nu-ai lapti tu sin tra s-tsã hrãneshti natslji, s-tsã moarã natslji tsi lj-amintsã)
{ro: uger, ţâţă}
{fr: pis}
{en: udder, dug}
ex: vaca vinji cu udzirli mplini
§ udzãri/udzãre (ú-dzã-ri) sm udzãri (ú-dzãrĭ) – (unã cu udzir)
ex: armãnea cu udzãrli a oilor tru mãnã; oili psusea tru loc, cã lã zdrumina udzãrli
§ udzarcã (u-dzár-cã) adg (mash fiminin) udzãrtsi/udzãrtse (u-dzắr-tsi) – (pravdã) tsi ati udziri mãri, tsãtsoasã
{ro: cu ugere mari}
{fr: qui a de grands pis}
{en: with large udders (dugs)}
§ udzãratã (u-dzã-rá-tã) adg (mash fiminin) udzãrati/udzãrate (u-dzã-rá-ti) – (unã cu udzarcã)
§ udzãrari/udzãrare (u-dzã-rá-ri) sf udzãrãri (u-dzã-rắrĭ) – aveari (crishteari) di udzãri mãri
{ro: acţiunea de a avea ugere mari}
{fr: action d’avoir de grands pis}
{en: action of having large udders}