|
tãr-tãr!
tãr-tãr! (tắr-tắr) – zbor tsi-aspuni vrondul faptu di apa tsi curã; (fig:
1: tãr-tãr! = zbor tsi-aspuni vrondul faptu di omlu tsi ari cufoari cãndu easi nafoarã; expr:
2: tãr-tãr nji si dusi = nj-easti multu fricã; nji s-umplurã zmeanili (di fricã); mi-aspãreai multu)
{ro: cuvânt care imită zgomotul făcut de apa care curge}
{fr: qui imite le bruit de l’eau courante}
{en: word imitating the noise made by running water}
ex: u-angãnã cãtsaua cã tãr-tãr ãlj si dutsea
(expr: s-avea lãhtãrsitã multu)