DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti / Zboarã: Di iutsido ( cama multu ... )

surusescu

surusescu (su-ru-sés-cu) vb IV surusii (su-ru-síĭ), suruseam (su-ru-seámŭ), surusitã (su-ru-sí-tã), surusiri/surusire (su-ru-sí-ri) – umplu un lucru (sac, tingeri, carotsã, stumahi, etc.) di primansus (pristi misurã, pãnã la budzã, di nu mata pot s-bag altu tsiva); l-fac un lucru dãnga (di umplearea tsi-lj fac); durdursescu, dãngusescu
{ro: umplea doldora}
{fr: remplir à regorger}
{en: fill until overflowing}

§ surusit (su-ru-sítŭ) adg surusitã (su-ru-sí-tã), surusits (su-ru-sítsĭ), surusiti/surusite (su-ru-sí-ti) – tsi easti faptu dãnga, di umplearea tsi-lj si fatsi; durdurdit, dãngusit
{ro: umplut doldora}
{fr: rempli à regorger}
{en: filled until overflowing}
ex: la hani u-aflãm surusitã (dãnga, di mãcari i beari)

§ surusi-ri/surusire (su-ru-sí-ri) sf surusiri (su-ru-sírĭ) – atsea tsi s-fatsi cãndu un lucru easti faptu dãnga; durdurdiri, dãngusiri
{ro: acţiunea de a umplea doldora}
{fr: action de remplir à regorger}
{en: action of filling until overflowing}

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbljei-Armãneascã