DICTSIUNAR XIYISITU ONLINE A LIMBÃLJEI ARMÃNEASCÃ  
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Dictsiunar: Tuti ; Zboarã: Di iutsido; (cama multi...)

strãmljor

strãmljor (strãm-ljĭórŭ) sm, sf strãmljoarã (strãm-ljĭŭá-rã), strãmljori (strãm-ljĭórĭ), strãmljoari/strãmljoare (strãm-ljĭŭá-ri) – njel di doi anj; strifã, shtrãpori; oai tsi fitã di dauã ori
{ro: mior de doi ani; oaie care a fătat de două ori}
{fr: mouton agé de deux ans; brebis qui a mis bas deux fois}
{en: two year old lamb; sheep that gave birth twice}

§ strãnjiljor (strã-nji-ljĭórŭ) sm, sf strãnjiljoarã (strã-nji-ljĭŭá-rã), strãnjiljori (strã-nji-ljĭórĭ), strãnjiljoari/strãnjiljoare (strã-nji-ljĭŭá-ri) – (unã cu strãmljor)

§ shtrãpori (shtrã-pórĭ) sf shtrãpori (shtrã-pórĭ) – oai di doi anj; oai tsi ari fitatã dauã ori; strifã, strãmljoarã, strãnjiljoarã
{ro: oaie care a fătat de două ori}
{fr: brebis qui a mis bas deux fois}
{en: sheep that gave birth twice}

§ oai strifã (ŭá-i strí-fã) sf – (unã cu shtrãpori)

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã        

strif

strif (strífŭ) sm pl(?) – birbec, tsap, etc. a curi ãlj si scoasirã hãlãtsli (mãdularli) sexuali sh-nu poati s-u-alasã unã feaminã greauã; dzigãrit, ciucutit, ascucheat, scucheat, scuchit, shutsãt; gagur, gãgur, munuh, monoh, scupac, scupat, hudum, hadum
{ro: castrat}
{fr: châtré}
{en: castrated}

§ oai strifã (ŭá-i strí-fã) sf – oai di doi anj; oai tsi ari fitatã dauã ori; shtrãpori, strãmljoarã, strãnjiljoarã
{ro: oaie care a fătat de două ori}
{fr: brebis qui a mis bas deux fois}
{en: sheep that gave birth twice}

T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã