|
|
mãstihã
mãstihã (mãs-tí-hã) sf – vedz tu mãsticã
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã vedz: mãsticãmãsticã
mãsticã (mãs-tí-cã) sf mãstits (mãs-títsĭ) –
1: ritsinã traptã dit un arburi njic tsi creashti cãtã tu locurli di Liban;
2: unã soi di-arãchii tu cari s-bagã mãstica (ritsina) dit aestu arburi tra s-lji da unã nustimadã arisitã; mãstihã, masticã
{ro: mastică}
{fr: mastic de lantisque; eau-de-vie parfumée avec la résine du lantisque}
{en: mastic resin; liquor flavored with mastic resin and aniseed}
ex: dultsi di (dultseami cu) mãsticã
§ mãstihã (mãs-tí-hã) sf mãstihi (mãs-tíhĭ) – (unã cu mãsticã)
ex: dã-nj nã mãstihã (arãchii) s-beau
§ masticã (mas-tí-cã) sf pl(?) – unã soi di-arãchii tu cari s-bagã mãstica (ritsina) dit un arburi njic tsi creashti cãtã tu locurli di Liban tra s-lji da unã nustimadã arisitã; mãsticã, mãstihã
{ro: mastică}
{fr: eau-de-vie parfumée avec la résine du lantisque}
{en: liquor flavored with mastic resin and aniseed}
ex: scoati s-bem unã masticã
§ mãstihi/mãstihe (mãs-tí-hi) sf mãstihi (mãs-tíhĭ) – lugurii tsi sh-adutsi cu lasticlu (multi ori scoasã dit ritsina traptã dit arburi), cari s-bagã n gurã tra si s-measticã shi s-lã treacã oara-a oaminjlor
{ro: gumă de mestecat}
{fr: gomme a mâcher}
{en: chewing gum}