|
|
armã3
armã3 (ár-mã) sf pl(?) – lapti acru (unã soi di dhalã ma groasã) tsi s-tsãni tu talar; cutmaci
{ro: lapte acru de putină}
{fr: sorte de lait-caillé}
{en: kind of curdled milk}
ex: picurarlu n-adusi armã di la cãshari
sãrmã3
sãrmã3 (sãr-mắ) sm sãrmadz (sãr-mádzĭ) – mãcari adratã cu guzmoalji di carni mãtsinatã i uriz (amisticati sh-cu alti lucri) tsi suntu anviliti shi hearti tu frãndzi di ayitã i verdzu di moari; sarmã, yiprachi
{ro: sarma}
{fr: boulette de viande hachée ou de riz enveloppée d’une feuille de vigne ou de chou}
{en: meat (or rice) ball wrapped up and cooked in grappe or cabbage leaves}
ex: mãcãm ti prãndzu sãrmadz di carni
§ sarmã (sár-mã) sf sarmi/sarme (sár-mi) – (unã cu sãrmã3)
ex: dusi la cireap nã tingeri mplinã di sarmi (sãrmadz)