|
|
mashala!
mashala! (ma-shĭa-lá) inter – s-nu tsã hibã di-oclju!
{ro: să nu-ţi fie de deochi!}
{fr: qu’il n’arrive pas malheur}
{en: that nothing bad happen to you!}
ex: criscu, mashala! (s-nu-lj hibã di-oclju!); dzã-lj mashala!, s-nu-lj cadã di oclju; mashala! (s-nu-l ljau di oclju!) tsi nat mushat amintã muljari-ta!