|
|
grãmbã
grãmbã (grắm-bã) sf grãmbi/grãmbe (grắm-bi) – soi di agru-earbã (jumearã) perenã tsi creashti di-aradã agrã prit pãshunj, tsi s-tradzi azvarna pristi loc cu stulonj lundzã sh-disfaptsã, cu frãndzã ascuri shi schicuri di lilici verdzã; agreadã
{ro: pir (plantă)}
{fr: chiendent}
{en: couch-grass}
agreadã
agreadã (a-ghreá-dhã) sf agredz (a-ghrédzĭ) – soi di agru-earbã (jumearã) perenã tsi creashti di-aradã prit pãshunj, tsi s-tradzi azvarna pristi loc, cu stulonj lundzã sh-disfaptsã, cu frãndzã ascuri shi schicuri di lilici verdzã; grãmbã
{ro: pir (plantă)}
{fr: chiendent}
{en: couch-grass}
grambo
grambo (gram-bó) sm grambadz (gram-bádzĭ) shi grangheadz (gran-ghĭádzĭ) – bãrbat tu oara tsi sh-bagã cãruna (sh-lja unã muljari ti nicuchirã); (fig: grambo = (i) dziniri (trã soea-a nveastãljei); (ii) isusit; (iii) tinir tu ilichia di nsurari)
{ro: mire; ginere}
{fr: (nouveau) marié; gendre}
{en: groom; son in law}
ex: disparti sh-doi grangheadz; ghini nã vinji grambolu; va nveasta cu grambolu, lumea tutã va; grambolu ma si nvishtea tra s-njargã la curunã, earã muljerli-lj cãnta; sã ncheadicã calu a grambolui shi s-neacã cu tut nãs
§ gambro (gam-bró) sm gambradz (gam-brádzĭ) – (unã cu grambo)
ex: ca gambro ti-adrash; s-lj-aducã stranji di gambro di la vãsiljelu; trapsi corlu nveasta shi-lj vinji arada sh-a gambrolui; lo s-tragã caplu di cor shi gambrolu
§ grambel (gram-bélŭ) sm grambelj (gram-béljĭ) – (unã cu grambo)
ex: purpodzli tsi li-avea di grãmbel
§ grambeu (gram-béŭ) sm grambei (gram-béĭ) – (unã cu grambo)
grambou
grambou (gram-bóŭ) sm grambadz (gram-bádzĭ) shi grangheadz (gran-ghĭádzĭ) – scriari neaprucheatã tu-aestu dictsiunar; vedz grambo
T.Cunia Dictsiunar-a-Limbãljei-Armãneascã