|
gârtu
RO:colibă ciobănească … Dictsiunar Armãn-Romãn Data DB:35069>2014-05-14 22:31:05.472715 »
gãrtu
gãrtu (gắr-tu) sn gãrturi (gắr-turĭ) – cãlivã tu cari s-tsãni cashlu la stani; arafi iu s-bagã cashlu si s-usucã la stani; curutmã
{ro: comarnic}
{fr: endroit d’une bergerie; claie (pour fromage)}
{en: cheese rack}
ex: l-bãgã s-doarmã tu gãrtu
curutmã
curutmã (cu-rut-mắ) sm curutmadz (cu-rut-mádzĭ) – arafi iu s-bagã cashlu si s-usucã la stani; cãlivã tu cari s-tsãni cashlu la stani; gãrtu
{ro: comarnic}
{fr: planchette dans une bergerie servant à sécher le fromage}
{en: place or rack for drying and keeping the cheese}